"قالت انني" - Traduction Arabe en Turc

• söyledi

Ama iyi haberse, Phoebe bir süre onun evinde kalabileceğimi söyledi.
لكن فيبي قالت انني يمكنني البقاء عندها لفترة

Geri dönebildiğimde Deborah bir saatten fazladır kayıp olduğumu söyledi.
مع مرور الوقت صنعت طريقي مجددا ديب قالت انني كنت مفقود لمدة ساعه

Dün yüzme yarışında ikinci geldiğimde çok ufak tefek olduğum için kazanamadığımı söyledi.
وامس عندما اتيتُ ثانيا في مسابقة السباحة قالت انني لم افز لإن جسمي صغير جدا

Dinle, annem sadece bir arkadaşımı getirebileceğimi söyledi ve ben de Dena'ya sordum bile.
اسمعي, أمي قالت انني استطيع فقط احضار شخص واحد وانا طلب من دينا اولاً

Onunla yeniden boş ve yavan bir hayata dönmem için genetik olarak programlandığımı söyledi.
قالت انني كنت مبرمجاً وراثياً لان اعود لها وانا خائب للعيش معها

Steph onun kadar iyi bir cerrah olmadığımı söyledi.
لقد قالت ستيف قالت انني لست جيدة لأكون جراحة مثلها

FBI fotoğrafları bugün vereceğini söyledi.
- إف بي اي قالت انني سأحصل على الصورِ اليوم

Ön ödeme yapmam gerektiğini söyledi.
لقد قالت انني يجب ان ادفع مقدما.

Yeni çağın peygamberi olduğunu söyledi.
قالت انني المرسول للعصر الجديد

Kızın, bunu senin için yukarıya çıkarabileceğimi söyledi.
فتاتك قالت انني استطيع ان اخذ هذا لك.

- İyi iş çıkardığımı ve çok etkilendiğini söyledi.
- قالت انني تحسنت وأنها منبهرة جدا

B.T. kız bile zeki olduğumu söyledi.
حتى فتاة (تقنية المعلومات) قالت انني ذكية

Neler olduğunu hatırlamıyorum ama Hannah, pislik gibi davrandığımı söyledi.
انا لا اتذكر في الحقيقة ... ما الذي حدث لكن هانا) قالت انني كنت وقحاً)