"قالت بإنها" - Traduction Arabe en Turc

• söyledi

Jody, bana olan büyük aşkından dolayı yaptığını söyledi.
جودي قالت بإنها فعلت ذلك بسبب حبها العميق لي.

Daha iyi hissettiğini ve bizimle kalmayı çok istediğini söyledi.
لقد قالت بإنها تشعر بتحسن... و تريد حقاً البقاء معنا

Seninle çalışmayı sevdiğini söyledi ama PolyGram iptal olunca kariyerinin bir yıl daha çöpe gitmesini izlemek istemediğini söyledi.
نعم, هي قالت بإنها احبت العمل معك لكن الآن انت رفضت بوليغرام لا يمكن ان تمر سنة اخرى تشاهدك فيها تدمر حياتها المهنيية

İlk o olacağını ve geri kalanının çağrılabileceğini söyledi.
قالت بإنها ستكون الأولي، و الباقي سيتم استدعاؤه

Bak! Kazanacağını söyledi.
إنظري،لقد قالت بإنها ستأخذ الإمتحان.

Evet. Aşırı doz olduğunu söyledi.
نعم, لقد قالت بإنها جرعة مخدر زائدة

Haberler iyi değil, grip olduğunu söyledi.
{\pos(192,025)} 'الأنفلونزا: قالت بإنها حفلة (أنفلونزا)

Ha Na aradı! Geleceğini söyledi.
قالت بإنها قادمة

Tina bunların moda olduğunu söyledi.
قالت بإنها تواكب للموضة

Dairemde benden önce oturan çocuğu tanımadığını söyledi ama tanıyordu ve çocuk Lila'nın öldüğü gece onu ıslak halde eve dönerken görmüş.
قالت بإنها لم تكن تعرف الشاب الذي عاش في شقتي قبلا مني لكنها كانت تعرفه , ورآها تعود للمنزل مبللةً (ليلة مقتل (ليلى مبللة ؟