"قالت ♪ ♪" - Traduction Arabe en Turc

• Öyle söyledi

Öyle söyledi.
،لقد قالت أنهُ بعدما تأذى وهو بجانب الفتاة التي ترى الأشباح

Kağıtları imzalayacağını söyledi, değil mi? - Öyle söyledi.
انها قالت انها وقعت على الاوراق اليس كذلك هل هذا ما قالته ؟

Caska sana Öyle söyledi, çünkü ne yapacağını bilmiyordu.
قالت كاسكا ذلك لكَ لأنها لم تعرف ما تفعل

Etkili olsun diye Öyle söyledi.
لقد قالت هذا فحسب من أجل أن تمنح تأثيراً درامياً

Kafatasını bulabilecek biri varsa o da senmişsin, Öyle söyledi.
لقد قالت أنه لو كان هناك من يستطيع إيجاد الجمجمة فهو أنت

Patronun, ona çıkma teklif etmelisin, senden hoşlanıyor. Öyle söyledi.
مديرتك، يجب أن تدعوها لتخرج معك إنها معجبة بك، لقد قالت ذلك

Öyle söyledi boşanma avukatımız Başımızı sokacak bir ev verdi
♪ ♪ محاميتنا للطلاق قالت ♪ ♪ وقالت انها ستضع سقف فوق رؤوسنا ♪

Öyle söyledi boşanma avukatımız Başımızı sokacak bir ev verdi
♪ ♪ محاميتنا للطلاق قالت ♪ ♪ بأنها ستضع سقفاً فوق رؤوسنا ♪

Öyle söyledi boşanma avukatımız Başımızı sokacak bir ev verdi
♪ محاميتنا للطلاق قالت ♪ بأنها ستضع سقف فوق رؤوسنا ♪

Öyle söyledi boşanma avukatımız Başımızı sokacak bir ev verdi
♪محامية الطلاق قالت♪ ♪ أنها ستضع سقفاً علي رؤوسنا♪

Ücret havaleyle ödenmiş, Öyle söyledi.
قالت انه دفع لها عن طريق تحويل.

Bize yaptığından sonra niye Öyle söyledi?
لماذا قالت له هذا , بعد كل مافعله لنا ؟

Nazik gözlerim var. Aly Öyle söyledi. Aly kim?
لدي عين عطوفة ,آلي قالت لي هذا

Kalmalısınız, çünkü annem Öyle söyledi.
عليكم المكوث لأنّ أمي قالت ذلك.

Bana Öyle söyledi.
هي قالت لي بنفسها.

Kartlar Öyle söyledi.
البطاقة قالت ذلك.

Annem Öyle söyledi.
ولكن امي قالت لي هذا.

Öyle söyledi diye mi?
لأنها قالت كذلك ؟

- Öğretmenim Öyle söyledi.
أستاذتي قالت ذلك.

Öyle söyledi çünkü Bobby nasıl olsa öldü ve bunu inkâr edemez.
قالت ذلك لأنّ (بوبي) ميّت ولا يستطيع أن ينكر ذلك، تعرف؟