"قالوا أني" - Traduction Arabe en Turc

• söylediler
• söylüyorlar

Hayır. Bu güne kadarki en iyi stajyer olduğumu söylediler.
لا, قالوا أني أفضل مكتسب خبرة عمل قد مر عليهم على الإطلاق

Fizik tedaviden sonra daha iyi olacağımı söylediler.
قالوا أني سأكون بخير بعد كم جلسة تشمل تدريبات بدنية

Üstüne üstlük şizofren olduğumu söylediler.
لكن أكثر من هذا، لقد قالوا أني مصاب بإنفصام، مجنون

Bunu benim işe aldığımı söylüyorlar. Belki de acımışımdır.
قالوا أني أخترت هذا لابد أن كان بداية السنة الجديدة

Sübyancı olduğum için oğlanları kucaklamak istediğimi söylüyorlar.
قالوا أني أرغب بعناق الأولاد لأني منحرف

Hem sana hem de bu köye ait olmadığımı söylüyorlar.
.لقد قالوا أني لا أنتمي إليكِ... ولا إلي القرية

İyi bir parça gibi durmadığımı söylediler.
قالوا أني لم أعد في الجسم المطلوب

Perşembe günü de çıkabileceğimi söylediler.
لا مشكلة قالوا أني يمكن أن أذهب الخميس

Etrafa bakarsam kimsenin ayağının altında olmayacağımı söylediler.
قالوا أني لن اعترض طريق أحد لو بحثت

İhtiyacım olmadığını söylediler.
قالوا أني لا أحتاجه مجدداً

Muhtemelen bu gece öleceğimi söylediler.
قالوا أني ربما سأموت الليلة

Psikolojik sorunlarım olduğunu söylediler.
قالوا أني أصبت بانهيار عصبي.

Deli olduğumu söylediler.
قالوا أني كنت مجنوناً