"قالَ بأنّهم" - Traduction Arabe en Turc

    • söyledi
        
    Bir göçmen avukatıyla konuştu. Avukat, onu ülkeden atacaklarını söyledi. Open Subtitles تَكلّمَ مع محامي هجرةِ وهو قالَ بأنّهم يُبعدونَه.
    Barmen, iki arama ekibine ayrıldıklarını söyledi. Open Subtitles ساقي البار قالَ بأنّهم انقسموا إلى مجموعتي إستكشاف
    İsmi kulağa İsrailliler gibi geliyor, ...ama Jake Lübnanlı olduklarını söyledi. Open Subtitles الاسم يَبْدو إسرائيلياً، لكن جايك قالَ بأنّهم لبنانيون.
    Cesedin morgda olduğunu söyledi. Open Subtitles قالَ بأنّهم عِنْدَهُمْ الجسمُ في المشرحةِ.
    Çiçekçi, büyürken gökyüzüne baktıkları için adının yıldız yapraklı olduğunu söyledi. Open Subtitles بائع الزهور قالَ بأنّهم يَدْعونَ مراقبواَ النجوم
    Bu arada Jason, Danny'nin üyeliği için referans olacaklarını söyledi. Open Subtitles أوه، يَتكلّمُ عن الذي، جيسن قالَ بأنّهم ذاهِبونَ إلى تبنّ داني للعضويةِ.
    Mr. Buchanan geciken maaş yada öyle bir şey için kavga ettiklerini söyledi. Open Subtitles حَسناً، السّيد Buchan قالَ بأنّهم كَانَ عِنْدَهُمْ a معركة كبيرة جداً
    Onların bana yardım edebileceğini söyledi. Open Subtitles قالَ بأنّهم قَدْ يُساعدونَ.
    Kız kardeşine ait olduğunu söyledi. Open Subtitles قالَ بأنّهم عادوا إلى أختِه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus