"قال إنه لم" - Traduction Arabe en Turc

• söyledi

- Çocuk hiç bağırmadığını söyledi. - Yalan söylüyor olmalı.
ـ الطفل قال إنه لم يصرخ قط ـ لابد أنه يكذب

Reşat, o zamanlar bilmediğini söyledi ama bu adamlar saldırıyı planlamaya yardım etmişler.
رشاد قال إنه لم يكن يعرفه في ذلك التوقيت لكن الأمر تحول بأن هذا الرجل ساعد في هجمات الطائرة

Tucker, kalbinin atmadığını söyledi sonra beni asansörden çıkarıyordun.
تاكر قال إنه لم يكن لديك دقات قلب والشئ الثانى الذى اعرفه تساعدنى على الخروج من المصعد

Dünyada babandan daha iyi kasa patlatan olmadığını söyledi. Ne şimdi ne de ileride.
قال إنه لم يكن هناك كاسر شفرات خزن أفضل من والدك، الآن أو فيما بعد

Tekrar ateş etmesinler diye kımıldamadığını söyledi.
قال إنه لم يتحرك لأنه لم يرد أن يطلقوا النار ثانية.

Çünkü müdürün partilerine katılmadığını söyledi.
لأنه قال لأنه قال إنه لم يذهب لحفلات آمر السجن يومًا

Babam o silahı daha önce görmediğini söyledi.
وأبي قال إنه لم يرى ذلك المسدس من قبل

Başka bir seçeneğinin olmadığını söyledi, efendim.
قال إنه لم يكن لديه خيار، سيدي

Onu rahat bırak. Yapmadığını söyledi.
أتركهُ وحده لقد قال إنه لم يفعل ذلك

Doktor Stevens asıl patlamanın bu olmadığını söyledi.
- دكتور "ستيفنز" قال إنه لم يكن الإنفجار الأساسي

Ve ona yeterince adil davranmadığımı söyledi.
وقد قال إنه لم يكن عادلاً بالنسبة له

Annemi bir haftadır görmediğini söyledi.
قال إنه لم يرَ أمنا منذ أكثر من أسبوع.

Bekleyemeyeceğini söyledi.
قال إنه لم يستطع الأنتظار

Onu hiç görmediğini söyledi.
قال إنه لم يراها سابقاً

Daha önce hiç bu kadar değerli bir silahı eline almadığını söyledi.
{\pos(192,220)} لقد قال إنه لم يمسك من قبل بسلاح ثمين مثله

İyi hissetmediğini söyledi.
قال إنه لم يكن مطمئناً.

Bowler daha önce hiç böyle bir yara görmediğini söyledi.
(الرامي) قال إنه لم يرى جرح كهذا من قبل