"قال انكِ" - Traduction Arabe en Turc

• söyledi

Horace bunu içtiğini söyledi. Genç ölmek istiyor olmalısın.
هوراس قال انكِ تشربين هذا أتريدين أن تموتي صغيرة

Bizim aramamızı istedi. Ama yerini bildiğinizi söyledi.
وهو ليس هنا الأن لتأخر الوقت ولكنهُ قال انكِ ستعلمين اينَ سيكون

Hızlı iyileştiğini ama daha yavaş tutman gerektiğini söyledi.
هو قال انكِ تتعافين بشكل جيد لكن تحتاجين للعودة ببطء

Ama amirin öyle olmadığını söyledi, bu yüzden ben aksini söyleyene kadar masanın arkasına geç.
لكن رقيبكِ قال انكِ لستِ كذلك, لذا خلف المكتب حتى أقول.

Son seanslarına geldiğini ama ona göre terapiyi bitirmeye hazır olduğunu söyledi.
قال انكِ كنتي تعملي على طريقك من خلال جلساتك الاخيرة ولكن هذا في منظوره انك مستعدة لتنهي علاجك

Burada olabileceğini söyledi. Yardıma ihtiyacın olabileceğini düşündüm.
قال انكِ سوف تكوني بألاسفل هنا أعتقد أنك بحاجة الى بعض المساعدة

- Bizimle daha uzun yaşayacağını söyledi. - Şimdilik senden daha uzun yaşayabilirim.
قال انكِ ربما تعيشين اكثر منا انا استطيع ان اعيش اطول منك الان -

Ama hizmetçin kralla beraber olduğunu söyledi.
ولكن خادمكِ قال انكِ فى مقابلة مع الملك

Fahey bana şehirde olduğunu söylediğinde benim yerimi de bildiğini söyledi.
عندما اخبرنى (فاهى) انك فى المدينة قال انكِ تعرفين اين انا بالفعل

Jared biraz işinin olduğunu söyledi.
جاريد قال انكِ تسيلين الدموع