Stan Amca paranoyak olduğumu söyledi, fakat kitaba göre de Gravity Falls'un karanlık bir yüzü var. | Open Subtitles | عمي ستان قال انني كنت مرعوبا لكن تبعا لهذا الكتاب كرافيتي فولز فيها الجانب المظلم |
Ve domuz gibi sağlık olduğumu söyledi üç tane kaburga çatlağı ve kırık bir ayak parmağı dışında ki o parmak da kırık olan diğer ikisinin yanında olan. | Open Subtitles | ولقد قال انني مُعافى من كل شيء بإسثناء 3 اضلاع مكسورة وإصبع قدم مكسور إلى جانب |
Garcia haklı olduğumu söyledi, doğru mu? Evet, hem de her konuda. | Open Subtitles | غارسيا قال انني كنت مصيبا؟ |
Elbette, ama kim benim bunları yapmak istediğimi söyledi ki? | Open Subtitles | طبعا, ولكن مَنْ قال انني أريد فعل ذلك أبدا؟ |
Çıktığımızı kim söyledi ki? | Open Subtitles | ومن قال انني واعدته ؟ |
Gerekmedi hatta kendime has bir ab-ı endamım olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لا ، في الحقيقة قال انني لدي شيء مؤكد لا اعلم |
Babanla konuştuğumda, onunla çıkabilmek için senin onayına ihtiyacım olduğunu söyledi. | Open Subtitles | عندما تحدثت لابيك قال انني احتاج لموافقتك اولا |
Ne söyledi? Benim kurtarıcı olduğumu söyledi. | Open Subtitles | قال انني الخادمة |
Sıkıcı olduğumu söyledi. | Open Subtitles | لقد قال انني مملة |
Doktor iyi olduğumu söyledi ama bir süreliğine kafamı fena çarptığım için sarsıntıya bağlı hafıza sorunlarım olabilirmiş. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} والطبيب قال انني بخير {\pos(192,220)} ولكن هناك مشاكل خلل بالذاكرة الناتجة عن الارتجاج {\pos(192,220)} منذ مدة ، منذ اصابتي الشديدة |
Ozzie az önce en iyi arkadaşı olduğumu söyledi. | Open Subtitles | أوزي) فقط قال انني افضل صديق له) |
Bana çirkin olduğumu söyledi. | Open Subtitles | قال انني بشعة |
Akıllı olduğumu kim söyledi ki? | Open Subtitles | من قال انني لم أجن بعد |
Akıllı olduğumu kim söyledi ki? | Open Subtitles | من قال انني لم أجن بعد |
Oradan biri doğuştan yeteneğim olduğunu söyledi. | Open Subtitles | شخص ما هناك قال انني كنت طبيعيا جدا |
Briggs hastaneye geldi ve bunun benim hatam olduğunu söyledi. | Open Subtitles | .. لقد أتي (بريجز) الي المُستشفي .. و قال انني سأتحمل ثمن البضاعة |