"قال شيئًا" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey söyledi
• bir şeyler söyledi

Anka kuşu gibi küllerinden doğma hakkında bir şey söyledi. Ne demek istedi?
قال شيئًا عن النهوض كعنقاء، ما معنى ذلك؟

Odayı güvenli hâle getirmekle ilgili bir şey söyledi.
لقد قال شيئًا بشأن جعل الغرفة آمنة.

Azimoff'u arabada bunu söylerken duydum ve arkasından "Kuşkirazı ağacının altında" gibi bir şey söyledi.
هذا ما سمعته من كلام (آزيموف) في السيارة ثم قال شيئًا قد يكون:"عند شجرة الكرز الأسود البري"

Kim yargıçla ilgili bir şey söyledi?
من قال شيئًا بشأن القاضي ؟

Anlaşırken parayı kabul etmekle ilgili bir şeyler söyledi.
قال شيئًا ما عن التسويات، وكيف أنهن دائمًا يأخذن المال

Uzun zaman önce bana bir şey söyledi.
قال شيئًا لي قبل وقت طويل

Başka bir şey söyledi mi?
هل قال شيئًا آخر؟

Liam, Mason dönüşmeden hemen önce bir şey söyledi demiştin.
(ليام)، قلتَ أنّ (مايسون) قال شيئًا قبل تحوله مباشرة.

Tam dinlemiyordum ama bir şey söyledi.
لكنه قال شيئًا...

Yonoi tuhaf bir şey söyledi.
. (يونوي) قال شيئًا غريبًا

bir şey söyledi.
لقد قال شيئًا.

Dinle, O gece sana bir şeyler söyledi.
كما تعلمين، اعتبري أنّي فهمت. اسمع، لقد قال شيئًا إليك تلك الليلة.