| Adama parasını verebilmek için mesai saatinde Kumar oynadın. | Open Subtitles | على التحقيق الذي كنت جزءاً منه لقد قامرت في ساعات العمل كي تعيد له نقوده |
| Kumar oynadın ve kaybettin işte! Demek sensin. | Open Subtitles | ولكنك قامرت وخسرت أوه إنه أنتَ |
| Projedeki her şeyi Kumar oynadın, Sadavir. | Open Subtitles | انت قامرت بكل شيء على المشروع، سادافير. |
| Sadece para ile kumar oynamadım, işçilerin mutluluğu ve güvenliği ile de kumar oynadım. | Open Subtitles | لم اكن فقط اُقامرُ بالمال إنما قامرت بسعادة .و أمان العاملين لدي |
| Cennet gibi. İki hafta boyunca yeşil çimenlerde kumar oynadım. | Open Subtitles | جنه , لاسبوعين قامرت في مراع خضراء |
| Bütün parayı internet üzerinden kumarda kaybettim. | Open Subtitles | قامرت بكل نقود الرحلة وأنا ألعب على الإنترنت |
| Kumar oynadın ve kaybettin. Hayatta kaybettin. | Open Subtitles | قامرت وخسرت، خسرت في الحياة. |
| Bak, Kumar oynadın, kaybettin. | Open Subtitles | -انظر، أنت قامرت وخسرت |
| Onları kaybettin çünkü onların üzerinden Kumar oynadın James. | Open Subtitles | لقد فقدتهم، لأنّك قامرت بهم (جيمس) |
| - Ve sanırım Kumar oynadın. | Open Subtitles | -وافترض أنك قامرت |
| Kumar oynadın ve kaybettin. | Open Subtitles | قامرت و خسرت |
| Arabamızla kumar oynadım. | Open Subtitles | أنا تقريبا .. قامرت بسيارتنا |
| İşte. kumar oynadım! | Open Subtitles | حسناً لقد قامرت |
| " Şey... " kumar oynadım ve dürüstlüğü masada bıraktım. " | Open Subtitles | "أظنني قامرت وتهرّبت بسبب فسادي". |
| Yalan söyledim, hile yaptım kumar oynadım ve zina yaptım. | Open Subtitles | كذبت، غشيت... قامرت وزنيت |
| Her şeyi kumarda kaybettim. Servetimi. | Open Subtitles | قامرت بكل شئ قيم ثروة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 