Bence iyi iş çıkardılar, sence de öyle değil mi? | Open Subtitles | اعتقد انهم قاموا بعمل رائع, اليس كذلك؟ |
Evet iyi iş çıkardılar. | Open Subtitles | حقيقة قد قاموا بعمل رائع |
Burada iyi iş çıkardılar. | Open Subtitles | لقد قاموا بعمل رائع هُناك |
Ama Çoğalıcılar Yıldızgeçidi Operasyon odasını eski hâline inşa ederken iyi iş çıkarmışlar. | Open Subtitles | و لكن الريبليكيتورز قاموا بعمل رائع فى إعادة بناء غرفة البوابة لتعود إلى حالتها الأصلية |
Şunu söylemeliyim, burayı çekip çevirmede iyi iş çıkarmışlar. | Open Subtitles | ولابدّ أن أقول. لقد قاموا بعمل رائع في مُراقبة هذا المكان. |
Uzaylı istilacıların hayranı değilimdir ama gerçekten iyi iş çıkarmışlar. | Open Subtitles | أنا لست من محبي الغزاة الفضائيين ولكن لا بد لي من القول قاموا بعمل رائع هنا |