"قام الجنرال" - Traduction Arabe en Turc

• General

Bundan sadece iki yıl önce, General Esperanza komünist ayaklanmaya yönelik, Amerikan parasına ve çıkarlarına karşı savaşmak üzere kampanya başlatarak, ülkesinin ordusuna önderlik etmişti.
منذ عامين فقط قام الجنرال اسبيرانزا يقيادة جيش بلاده في حملة ضد منشقين شيوعيين حملة دعمها المال و المستشارون الأمريكيون

1952 yılında eski Müttefik Başkomutanı General Dwight D. Eisenhower, Truman'ın yerine geçmek üzere seçim kampanyasına girişti.
في عام 1952 قام الجنرال دوايت ايزنهاور، القائد الأعلى السابق لقوات الحلفاء بحملة إنتخابية ليخلف ترومان

Ama şansları, General Washington'ın
لكن مصيرهم تحول فقط بعد ان قام الجنرال واشنطن

General Washington Paul Revere'i gizli silahların tasarlanması için çağırdı.
لقد قام الجنرال واشنطن بأستدعاء بول ريفير لقدراته على تصنيع الأسلحة ذات القوة الخارقة

Ama bu General Abuzaid'in 2005'te "belirleyici yılı" getirecek strateji ve kanyaklara sahip olduğunu söylemesini engellemeye yeterli olmadı.
ومن ثم قام الجنرال " ابو زيد " بقوله انه يملك الموارد والاستراتيجية اللازمة لتحسين الوضع في عام 2005 ووصف السنة خاصته بسنة الحسم

General Uranus?
هل قام الجنرال يورانس بهذا ؟

General Kenobi, General Grievous ile temas kurdu ve saldırıyı başlattık.
قام الجنرال (كنوبي) بإقامة اتصال مع الجنرال (غريفس) - ونحن بدأنا بالهجوم . -شكراً ايها القائد

General Anderson görev için Vietnam'a üç defa gitti ancak hatırlamak istemediği tek anı, Lucille tarafından terk edilmekti.
قام الجنرال (أندرسون) بثلاث رحلات للواجب في "فيتنام" -لكن الذكرى الوحيدة التي نساها هي أبتعاد (لوسيل) عنه

General Loathesome mümkün olduğu sürece Jedi'ları oyalasın.
هل قام الجنرال (لوثوم) بتأخير الـ (جيداى) قترة اطول بما يمكن ؟

Kusura bakmayın, efendim. General Wood da aynı istekte bulundu.
أعتذر يا سيدي قام الجنرال (وود) بنفس الطلب

Saldırılarına karşılık vermek adına General Washington tekrar Parlak Yürek Kardeşliği ile müttefik oldu.
لذا لكي نتمكن من مواجهته قام الجنرال (واشنطن) مجدداً بعمل تحالف مع الإتحاد النسائي للقلب المُشع

General Zod'u minerale maruz bıraktığımızda bunlar oldu.
وعندما قام الجنرال (زود) بعرض هذه القطعة المعدنية هذا ما حدث

İyi iş çocuklar. General Davies tünele adamlarını gönderdiği zaman, buradan geliyorlardı.
أحسنتما، حين قام الجنرال (ديفيس) بنشر الرجال في الأنفاق

General Masoud üzerlerinde biyolojik bir silah patlatana kadar adamlarım isyan çıkan mahallelerde blok blok ilerliyordu.
رجالي كانوا يقاتلون مربعا سكنيا تلو الأخر في حي للمتمردين عندما قام الجنرال (مسعود) بتفجير سلاح بيولوجي في السماء فوقه

Teğmen, General Washington beni, senin gibi hâlâ tam anlayamadığım güçlerle savaşa sokana kadar ben de batıl inançların yerini akla ve mantığa bıraktığı bir dünyada yaşadığımızı sanıyordum.
أيتها الملازم، أنا الآخر كنت أوقن ... بأننا نحيا بعالم إندثرت فيه الخرافات تحت وطأة ... العقل والمنطق حتى قام الجنرال (جورج واشنطن) بإدخالي ... إلى حرب سرية