"قام بكل" - Traduction Arabe en Turc

• yaptı
• her

her şeyi yaptı doktoru buldu, parasını ödedi beni randevuya götürdü.
لقد قام بكل شيء وجد لي طبيباً، دفع له أخذني للمواعيد

Katil bir profesyonel ama her şeyi kamera önünde yaptı.
إنه هذا لقاتلٌ محترف, ولكنه قام بكل شئ أمام الكاميرا

Ben ise gelecek merkezli, sınıfında üste çıkan, tüm fedakarlıkları yapan bir olarak buradayım çünkü öğretmenlerim araya girdi, ve beni gelecek merkezli yaptı.
أنا هنا كشخص يركز علي المستقبل شخص ذهب إلي أخر المدي، شخص قام بكل هذه التضحيات لأن المدرسون تدخلوا، و جعلوني مركزاً علي المستقبل.

Gerçek şu ki efendim, her şeyi doğru yaptı.
المهم ,لقد قام بكل شيء بشكل صحيح يا سيدي

Bu parlak numaraları sırf bana eziyet etme zevkini tatmak için mi yaptı?
و قام بكل هذه الحيل فقط ليستمتع بتعذيبي ؟

Bu çocuğu nasıl keserim, istediğim her şeyi yaptı.
كيف أستبعد هذا الفتى؟ لقد قام بكل شيء طلبته

Gerçi gücünü korumak için her şeyi yaptı. Goodwin!
بالرغم من أنه قام بكل شئ للحفاظ على سلطته

İçkiyi bırakmak istediğimi söylediğimde sabote etmek için elinden geleni yaptı.
عندما أخبرته أنني سأتوقف عن شرب الكحول، قام بكل شئ ممكن ليحطمني.

Baban yapacağını söylediği her şeyi ve fazlasını yaptı.
والدك قام بكل شيء قال بأنه سيقوم به، و أكثر

Nick elinden geleni yaptı ama kaçtılar. Diana artık babamın elinde.
نيك، قام بكل ما بوسعه لكنهم تمكّنوا من الفرار

Evle alakalı olan her işi o yaptı, tek bir kuruş bile ödemedik.
قام بكل العمل على المنزل بنفسه، لكي لا نضطر لإنفاق أي مال.

- Elbette, kirasını ödüyordu kardeşini yıldız yaptı ama adamın farklı bir gündemi vardı.
-بالتأكيد هو يدفع الإجار جعل أخوها نجماً لقد قام بكل الأعمال

her şeyi aynı yapmış. Bence enseleyelim.
انه على وشك الاعتراف لقد قام بكل شيء بنفس الطريقة فلننل منه

her şeyi kabul ediyorum. Şaka amaçlı arayan hep bendim.
, انني سأعترف بكل شيء انني من قام بكل تلك المكالمات الوهمية

Birini diri diri yakmanın şiddeti, her yerde bize erkek olduğunu yazıyor.
مرادفٌ لمعنى رجل قام بكل شيء. يحب لعب الأدوار.