| Mescid-i Aksa'daki kubbenin patlatılmasının sonuçları bugün bile bütün İslami ülkeler ile savaşa sebep olabilir; | Open Subtitles | عواقب تفجير قبة الصخرة أنه كان من الممكن ان يؤدي ذلك إلى حرب شاملة من جميع الدول الإسلامية |
| Tapınak dağındaki o kubbenin yerinde durmayacağından ve tapınak dağının bize geri döneceğinden nasıl eminsem, bacaklarının kopmasında bizzat payım olan aynı katillerin, bunu hak ettiklerinden de eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد من أن قبة الصخرة لن تبقى على جبل الهيكل وجبل الهيكل سيعود لنا |
| Kudüs'teki Kubbet-üs Sahra da önemli bir mekan haline geldi. | Open Subtitles | والتى هى القدس عند قبة الصخرة |
| Tapınak Tepesi'ndeki Kubbet-üs Sahra'ya çok yakın. | Open Subtitles | أنهُ قريبٌ جداً لـ(قبة الصخرة)، (جبل الهيكل) |
| Kubbet-üs Sahra. | Open Subtitles | قبة الصخرة |
| Şuan tam olarak Kaya Kubbe'nin altındayız. | Open Subtitles | نحنُ تحت (قبة الصخرة) مباشرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 