"قبضتك" - Traduction Arabe en Turc

    • Yumruğunu
        
    • yumruk
        
    • Yumruğun
        
    • tutuşun
        
    • kavra
        
    • yumruğuna
        
    • yumruğundan
        
    • gevşet
        
    • Yumruğunuzu
        
    • yumruklarını
        
    İstediğini almak için camı keser veya Yumruğunu kullanmaz mıydın? Open Subtitles ألن تستخدم قاطع الزجاج , قبضتك كلى تحصل على ما تريد ؟
    Bir yarına ihtiyacın yok, bu yüzden sıktığın Yumruğunu gizleme. Open Subtitles نحن لانستخدم يوم غدًا بعد الآن لاتخفي قبضتك الحاسمة
    Bir kalabalığın karşısında, sırtın duvara dayalı, yumruk ve köpek dişlerinle. Open Subtitles القتال المتكامل الذي يشمل الحشد ولا شئ تملكه سوي قبضتك وأنيابك
    Bence onun ağzına bi yumruk patlatmalısın. Open Subtitles أعتقد أنه ينبغي عليك أن تضع قبضتك في فمها.
    Yumruğun ne yeteri kadar hızlı ne de acımasız değildi. Open Subtitles قبضتك لم تكن سريعة بما فيه الكفاية ولم تكن قوية
    Fena değil, ama tutuşun üzerine çalışmamız gerek. Open Subtitles لا بأس، لكنّنـا يجب أن نعمـل على قبضتك
    - Arkadaşlarını yakınında tut... - Ve düşmanlarını da mengene gibi kavra. Open Subtitles أجعل أصدقائك قريبين و أعدائك على العكس في قبضتك
    Hepsini iki yumruğuna da odakla ve onun üzerine yönlendir. Open Subtitles كل شيء قد أعاقك ضع كل ذلك في قبضتك واريدك أن تضعهما في جسده
    Keşke kalemin yumruğundan daha sağlam olsaydı Jonathan. Open Subtitles أتمنى لقلمك أن يكون أقدر من قبضتك
    Bir yarına ihtiyacın yok, bu yüzden sıktığın Yumruğunu gizleme. Open Subtitles نحن لانستخدم يوم غدًا بعد الآن لاتخفي قبضتك الحاسمة
    Ama eğer Yumruğunu açarsan tüm dünyayı tutabilirsin. Open Subtitles لكنك إذا فتحت قبضتك فيمكن أن تحمل العالم بأكمله
    Güzel. Ama Yumruğunu kullanma. Daha iyi birşeyimiz var. Open Subtitles جيد, ولكن لا تستخدم قبضتك لديك شيئاً أفضل
    Tetiği, Yumruğunu kasarak sıkıştır. Open Subtitles ، اضغط على الزناد عن طريق التشديد على قبضتك
    Yumruğunu kullanma, beynini kullan. Open Subtitles لا تستخدم قبضتك . استخدم عقلك قبل ان يصدي
    Baedal, eğer elini yumruk yaparsan hiçbir şeyi tutamazsın. Open Subtitles بايدال، إذا اغلقت قبضتك فلن تستطيع إدراك أيّ شئ
    eğer sınırlar aşıldıysa, bir seçenekte, yumruk atmadan önce... ellerinizi açmaktır.. Open Subtitles إن كانت تلك غير مسموحة إحدى الخيارات هو أن تفتح قبضتك مباشرة قبل أن تلكم
    Bazen hayata karşı yumruk sallayasın gelmiyor mu? Open Subtitles كما تعلم, بعض الأوقات أنت لاتريد فقط أن تحرك قبضتك ؟
    Yumruğun ne yeteri kadar hızlı ne de acımasız değildi. Open Subtitles قبضتك لم تكن سريعه كفايه و رغبتك لم تكن قوية كفاية
    Yumruğun bu kadar acıtıyorsa Lee'ye çarptığında acısını düşün. Open Subtitles إذا كانت قبضتك تؤلم هكذا, فكيف كان ألمٌ "لي" عندما دهسته.
    Senin tutuşun Çavuş Oh'nunkine göre daha güçlü olmalı. Open Subtitles يبدو أن قبضتك أقوى من قيضة الرقيب أوه .
    Durumu iyi kavra, K2-B4. Open Subtitles شدد قبضتك , K2-B4
    - Oh, Evet.. Taşaklarım yumruğuna tekniğini dene bakalım! Open Subtitles حسنا جرب أسلوبى الجنونى مع قبضتك
    Bu tetik yumruğundan daha hızlıdır. Open Subtitles -هذا الزناد أسرع من قبضتك . -سُحقًا ...
    - İşte bunun gibi. - Beni çok sıkıyorsun, gevşet biraz. Open Subtitles هذا النوع من الأشياء هلا خففت قبضتك قليلاً
    Darbe anına kadar... Yumruğunuzu sıkılaştırmayın Open Subtitles لا تشد ولا تحكم قبضتك حتى لحظة الإصطدام
    Harika yumruklarını sonsuza kadar saklayacak mısın? Open Subtitles هل ستترك قبضتك هكذا بدون ملاكمة مدي الحياة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus