| seni yakalarlarsa ben de biterim. | Open Subtitles | إذا قبضوا عليك, فسيوقعوا بي. |
| Eğer seni yakalarlarsa Clay'e ihtiyaçları kalmaz. | Open Subtitles | إذا قبضوا عليك , فلن يحتاجون لـ(كلاي) |
| Eğer seni yakalarlarsa... | Open Subtitles | ...إن قبضوا عليك |
| Eğer Yakalanırsan durumun göz önünde bulundurulunca affedilirsin. | Open Subtitles | إذا قبضوا عليك فربما يراعوا الرأفه معك نظرا لحالتك |
| Ama Abed, eğer kendine alırken Yakalanırsan kovulursun ve yine Britta gibi yemeye başlarız. | Open Subtitles | و لكن يا عابد لو قبضوا عليك و طردت و سنعود مرة أخرى لنتناول مثل طعام بريتا |
| Tutuklandığın için de. Ama en çok neye üzüldüğümü biliyor musun? | Open Subtitles | أنا آسفة انهم قبضوا عليك لكن هل تعرف لماذا أنا آسفة جدا؟ |
| Tutuklandığın gün... hayatımın en kötü günlerinden biriydi. | Open Subtitles | اليوم الذي قبضوا عليك فيه كان واحداً من أسوأ أيام حياتي |
| Birini öldürdüğünde seni öyle mi yakaladılar? | Open Subtitles | أهكذا قبضوا عليك حين قتلت شخص ما؟ |
| - Peşinden gelirim. - seni yakalarlarsa... | Open Subtitles | -سأتبعك وإذا قبضوا عليك |
| Yakalanırsan, yutarsın. | Open Subtitles | إذا قبضوا عليك , أبتلعهم |
| Ya Yakalanırsan, o zaman ne olacak? | Open Subtitles | واذا قبضوا عليك, مالذي سيحدث؟ |
| - Savaşma isteklerini güçlendiririz. - Ya Yakalanırsan... | Open Subtitles | لو قبضوا عليك.. |
| Yakalanırsan, | Open Subtitles | ،إن قبضوا عليك |
| Tutuklandığın zaman içini dışını temizledik. | Open Subtitles | لقد أخذنا كلّ شيء حينما قبضوا عليك. |
| Demek seni duvarın altından geçerken yakaladılar. | Open Subtitles | أذن, قبضوا عليك عندما كنـُـت تحت الجدار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 