"قبلتك" - Traduction Arabe en Turc

    • öptüm
        
    • öptüğüm
        
    • öpücüğün
        
    • öperdim
        
    • öpersem
        
    • öptü
        
    • öpücüğünü
        
    • öpücük
        
    • öpsem
        
    • öpmüş
        
    • öptüğünü
        
    • öptüğümde
        
    • öpücüğü
        
    • öptüğümü
        
    • Öpücüğünün
        
    Demin seni öptüm, göğsünü okşadım, tekrar öptüm, gözünü TV'den ayırmadın. Open Subtitles لقد قبلتك الآن و وداعبت صدرك وقبلتك ثانية بشكل غير طاهر ولم تبعد عينيك عن الشاشة
    Sen bana söyler söylemez seni öptüm ama içini dökmen için hiç fırsat vermedim. Open Subtitles قبلتك بعد أن أخبرتني، لم أعطك الفرصة لشرح الأمر بشكل كامل.
    Ama seni öptüğüm zaman Giles'ı düşündüğümü biliyordun değil mi? Open Subtitles ولكن .. عندما قبلتك .. تعرف بأنني كنت أفكر في جايلز
    Köpeğin, ilk öpücüğün ya da senin durumunda birinin kolunu ilk kırdığın an. Open Subtitles جرو ، قبلتك الأولي أو في حالتك ، أول مرة كسرت ذراع أحدهم
    Ne yalan söyleyeyim senin takımları hareketlendirecek olmasa şuracıkta öperdim seni. Open Subtitles صدقًا، إن لم نتفق على الأمور الجسمانية تلك لكنت قبلتك الآن
    Seni öpersem, bir rahibe çıkıp beni atmaz değil mi? Open Subtitles إذا قبلتك فهل ستأتي راهبة وتطردني من هنا؟
    Sizi de öptü mü? Open Subtitles هل قبلتك أنت الآخر؟
    Hep uyuyormuş gibi yapardım, ama daima öpücüğünü beklerdim. Open Subtitles لقد كنت دوماً أتظاهر بالنوم لكنني كنت دوماً أنتظر قبلتك
    Olaya gelelim. Çok sarhoştum. Sanırım seni öptüm. Open Subtitles أتحدث عن النهاية, اعتقد أني قبلتك
    Sen iğrençsin. Gerçekten öylesin. Ve seni öptüm! Open Subtitles أنت بشع , أنت بشع فعلاً و أنا قبلتك
    Eğer bir kalp monitörü giyiyor , ve ben seni öptüm . Open Subtitles ,انتى ترتدي جهاز هولتر و انا قبلتك
    - öptüm ama. Open Subtitles لقد قبلتك أليس كذلك ؟
    -Seni öptüğüm için özür dilerim ama yaptım. Çünkü, seni kaybetmenin ne olduğunu görmesini istedim. Open Subtitles اسف لأني قبلتك , لكني فعلت ذلك ليعرف كيف هي خسارتك
    Seni ilk öptüğüm anı hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكرين المرة الأولى التي قبلتك فيها؟
    Alt tarafı öpüyorum seni daha önceden bin kez öptüğüm gibi çünkü seni seviyorum. Open Subtitles أنا أقبلك فحسب بنفس الطريقة التي قبلتك بها ألف مرة من قبل لأنني أحبك
    İlk öpücüğün tamamen seni yansıtmalı. Open Subtitles قبلتك الأولى يجب أن تكون كل الأشياء التي هي انت
    Yanlış anlamayacağını bilsem seni öperdim Dimitri. Open Subtitles اذا لم اعتقد انك ستأخذها بالطريقه الخاطئه , دميترى لكنت قبلتك.
    Anlat bana.. Seni şu an öpersem.. bu hisler uyanır mı? Open Subtitles أخبرني، إذا قبلتك الآن، هل ستشعر بتأجج تلك المشاعر؟
    Seni neden öyle öptü? Open Subtitles لمَ قبلتك هكذا إذاً ؟
    Ümit ediyorum ki, ilk ayağını kaldıran öpücüğünü alırsın. Biz, Mark ve Brian Baker plaj partisine hoşgeldiniz. Open Subtitles أتمنى أن تنالي قبلتك الأولى تعلو بقدمك عن الأرض
    Hatta havalı bile denebilir. Öyleyse neden gidip Bay Havalı Yarım-Adam'dan bir öpücük almıyorsun? Open Subtitles لمَ لا تحصل على قبلتك من السيد القزم الرائع؟
    Şu an seni öpsem, ne kadar utanırdın? Open Subtitles كم ستُحرج لو أني قبلتك الآن؟
    Hey! Seni öpmüş olsam bile bu sana benden seks yapmayı istemene izin vermez! Open Subtitles مع انني قبلتك إلا انه لا يعطيك
    Seni öptüğünü ve senin de heyecanlandığını söyledi. Open Subtitles قالت أنها قبلتك و أنها شعرت أنك شعرت بالاستثارة
    Seni öptüğümde süper güçlerini de aldım böylece seni oldukça kolay öldüreceğim. Open Subtitles عندما قبلتك أخذت منك قواك الخاصة بك 660 00: 34: 56,122
    Virginia, canım. Sana zaten iyi geceler öpücüğü verdim. Open Subtitles "فرجينيا " حبيبتى ، لقد قبلتك قبلة المساء فعلاً ، الآن ، نامى
    Carmen seni öptüğümü biliyor. Open Subtitles تعلم (كارمن) أنني قبلتك
    Öpücüğünün Sophie'nin sihrinin etkisini alacağını nereden bildin? Open Subtitles كيف عرفتي أن قبلتك -ستكسر تعوذية صوفي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus