"قبل ان اذهب" - Traduction Arabe en Turc

• Gitmeden önce

Gitmeden önce, ...ağır suçluların birimine bir tur yapmamız mümkün mü acaba?
05: 28,786 قبل ان اذهب هل من الممكن ان اخذ جولة على

Gerçekten tutkuyla istediğim bir iş için mülakata Gitmeden önce böyle bir deneme sürecinden geçme ihtiyacı duydum, anlarsınız ya.
انا فقط كنت في حاجة تجربة قبل ان اذهب الى مقابلة تتعلق بعمل اكون شغوفة جدا به ، تعرفين ؟

Hastaneye Gitmeden önce, hakkında ne düşünüldüğünü bilmeni istedim.
قبل ان اذهب للمستشفى اردت ان ارى ماذا يعتقد الناس بشأنك

Fakat Gitmeden önce, seni birkaç arkadaşımla tanıştırmak istiyorum.
ولكن قبل ان اذهب, احب ان اعرفك ببعض اصدقائي الاعزا? جدا

Gitmeden önce doğum gününü kutlamak isterdim.
اريد ان اتمنى لها عيدا سعيدا قبل ان اذهب

Herneyse, Beth, diyorum ki seninle eve Gitmeden önce hislerini dikkate almalıydım.
على أى حال بيث ما أقوله أننى يجب أن أعتبر مشاعرك قبل ان اذهب للمنزل معكى

Doreen, Gitmeden önce sana sadece şunu söylemek istiyorum.
قبل ان اذهب.. اود ان اود ان اخبرك انى اعتقد بأنك فتاة مميزة.

Afedersin. Sanat okuluna Gitmeden önce böcek bilimi okuyordum.
كنت ادرس علم الحشرات قبل ان اذهب لمدرسة الفنون.

Ama Gitmeden önce, senin şu tescilli sloganlarından bir tanesini yapabilir misin?
ولكن قبل ان اذهب فلتفعل لى احد حركاتك المشهورة

Ama,Gitmeden önce...hayatımı kurtarmak için çeki yazayım
لكن قبل ان اذهب اعتقدت بأني سأترك طابعا جيدا

İşe Gitmeden önce eve uğrayıp bisikletimi almam gerek.
يجب ان اضع دراجتى فى المنزل قبل ان اذهب للعمل

Günaydın, yalancı hergeleler. Kovulmak üzere işe Gitmeden önce yalan söylemek istediğiniz bir şey var mı?
صباح الخير ، أيها الوغدين الكاذبين ، أهناك شئ ترغبان فى الكذب عنه ، قبل ان اذهب للعمل كى أُطرد؟

Gitmeden önce kurbanların tedavisi hakkında bilgi edinmek istiyorum.
شكرا اريد ان ارى نوع العلاج الطبي الذي تلقاه الضحايا قبل ان اذهب للمشفى

İşe Gitmeden önce biraz çamaşır atacağım.
سأرمي ذلك في سلة المغسلة قبل ان اذهب الى العمل

Ama Gitmeden önce bir şeyi açığa kavuşturmak istiyorum.
حسناً، قبل ان اذهب اريد ان اتعمق في شيء ما

Gitmeden önce Yong Tae Yong'u görmek istiyorum.
قبل ان اذهب للبيت اريد ان اقابل تاى يونج الحقيقى

Söz verdiğim gibi, Bugün Gitmeden önce seni bir kere olsun güldüreceğim.
كما وعدتك سأجعلك تضحكين مرة واحدة قبل ان اذهب اليوم

Gitmeden önce, size şu anda içimden gelen bir şeyler söyleyerek bitirmek istiyorum.
قبل ان اذهب سأنهى هذة اليلة بخطاب من القلب

Charlie, Gitmeden önce sana Kate'le ilgili bir şey sorabilir miyim?
هيه تشارلي قبل ان اذهب هل استطيع ان اسألك شيء عن كيت