"قبل ان تغادر" - Traduction Arabe en Turc

• Gitmeden önce
• ayrılmadan önce
• ayrılmadan hemen önce

Gitmeden önce diğer arkadaşlarınızı ziyaret etmek için vaktinizin olmaması ne kötü.
ياللخسارة لن يكون لديك وقت لزيارة اصدقائك قبل ان تغادر

Gitmeden önce, arkadaşlarıyla en sevdikleri şeyi yaparak, biraz daha vakit geçirmek istedi.
لكن قبل ان تغادر ذهبت لتمضي بضع دقائق مع اصدقائها بأن يفعلوا ما أحبوا

Gitmeden önce seni yalnız görmeyi umuyordum.
تمنيت لو اجتمعنا لوحدنا قبل ان تغادر

Bugün hastaneden ayrılmadan önce seninle konuşmak istiyorum Dr. Harris.
كنت افضل ان تأتى الى الليله قبل ان تغادر,دكتور هاريس

Yarın ayrılmadan hemen önce ona çekini vereceğim.
وسوف اعطيها الشيك غدا في الصباح قبل ان تغادر

İkiniz Gitmeden önce bilmeniz gereken bir şey var.
هناك شئ . يجب ان تعرفه قبل ان تغادر

Gitmeden önce duş al. Pis kokuyorsun.
استحم قبل ان تغادر رائحتك كريهة

Gitmeden önce, bir şeyi hatırla.
هل تعلم ؟ قبل ان تغادر تذكر شيء واحد

Gitmeden önce bir şey ister misin?
أأستطيع جلب لك شيء ما قبل ان تغادر

Gitmeden önce biriyle tanışmanı istiyorum.
اريدك ان تقابل شخصاً قبل ان تغادر

Ama Gitmeden önce bana bir söz vermen gerekiyor.
لكن قبل ان تغادر يجب ان تعدنى

Sen Gitmeden önce senden Aife'yla olan kavgama karışmamanı istemiştim.
قبل ان تغادر طلبت منك ان لا تتدخل في شجاري (مع (ايفا

Ama Gitmeden önce geri döneceksin değil mi?
قبل ان تغادر, هل ستأتي

- Gitmeden önce belki biraz?
البعض من هذا قبل ان تغادر

Gitmeden önce bana Georgie getirmiti.
اشترتها (جورجى) من اجلى قبل ان تغادر

ayrılmadan önce... benim yaptığım gibi küçük bir numara yapmanı görmek istiyorum.
قبل ان تغادر هنا اريدك بأنّ تَعمَلُ العمل المثيرُ الصَغيرُ الذي قمت به

Bence şehirden ayrılmadan önce onunla barışmalısın.
اظن انه عليك محاولة تعويضها عن ذلك قبل ان تغادر المدينة

Hatırlar mısın bilmiyorum da sen ayrılmadan hemen önce biz o alanı aslında keşfetmiştik.
لا اعرف اذا كنت تتذكر قبل ان تغادر مباشرة قمنا بدراسة هذه المنطقة