"قبل ان يكون" - Traduction Arabe en Turc

• olmadan önce

Hatırlıyor musun birlikte olmadan önce, söylemek istediğim 2 kelime vardı?
هل تذكر مرة أنك اخبرتني أنه قبل ان يكون هناك حب بيننا يجب علي أن أقول كلمتين ..ما هما..

Aramızda sorun olmadan önce halledelim de kurtulalım.
من الأفضل ان احصل عليه الآن قبل ان يكون هناك شئ كبير بيننا.

Gelecek sefer, dünün haberi olmadan önce öğrenmek istiyorum.
المرة القادمة اريد ان اعرف بخصوص ذلك قبل ان يكون اخبار الامس

Çünkü Justin Mills olmadan önce, Gordon Borell'miş ve çalıştırdığı kızlardan birini kestiği için tutuklanmış.
لأنه قبل ان يكون جاستن ميلز كان غوردون بوريل و لقد أعتقل بسبب جرح إحدى السيدات اللاتي وظفهن

İşgal olmadan önce işgal edilmiştik.
كنا مُحتلين قبل ان يكون هناك إحتلال فِعلي

Senin olmadan önce başkasının eşyası olduğunu düşünmek tuhaf bir şey.
غريب بعض الشيء ان تعتقدي انه كان لشخص اخر قبل ان يكون لك

UMD muhbiri olmadan önce bizimle çalışmış.
قبل ان يكون مخبراً لمكافحة المخدرات عمَل معنا

Eşcinsel olmak havalı bir şey olmadan önce Mitchell'ı sınıf başkanı seçtirmişti.
لقد ساعد "ميتشل" للترشح سابقًا لرئاسة الفصل. في فترة قبل ان يكون من الرائع ان تكون مثليًا.

Jay G olmadan önce adı, Jeremy Gilroy'du.
قبل ان يكون جاي جي كان جيرمي كلوري

Senatör olmadan önce Körfez Savaşı'nda görev yapmış bu takımın komutanıymış.
قبل ان يكون سيناتور، (كوك) خدم في حرب الخليج كان قائد هذه الوحده