"قبل بضعة شهور" - Traduction Arabe en Turc

• Birkaç ay önce
• kaç ay önce

Birkaç ay önce haberlere çıkmıştı.
لقد رأيتها في نشرة الأخبار قبل بضعة شهور.

Birkaç ay önce aniden irtibatı kesti.
فجأةً لم أستطع الوصول إليها قبل بضعة شهور.

Birkaç ay önce Avustralya kırsallarının ortasında Volvo'nun sürücüsüz araçlarının başına geldi.
حدثت قبل بضعة شهور لسيارة "فولفو" الاتوماتيكية في وسط الأدغال الأسترالية.

Bir kaç ay önce devletin gizli bir güvenlik duvarından içeri sızdın.
قبل بضعة شهور إخترقت حائط ناري حكومي سري

Insyndicate bir kaç ay önce kanıt kasamıza girmeye çalışmıştı.
جعلت المدي علي غرفة الأدلة قبل بضعة شهور.

Birkaç ay önce, bir daha at yarışlarında bahis oynamayacağıma Zoe'e söz vermiştim.
قبل بضعة شهور وعدت "زوي" بألا أراهن على حصان في حياتي

Merkür görevinden Birkaç ay önce, Merkür'de ne bulabiliriz diye insanlarla bir toplantı yapıyorduk.
"قبل بضعة شهور فقط من مهمّة "عُطارد كنت في إجتماع حيث ناقش الحاضرون "ماذا قد نجد فى "عُطارد "كنا نفكر بشأن "عُطارد

Birkaç ay önce yakalamayı başardık.
قبل بضعة شهور تمكنا من اللحاق به

Birkaç ay önce oraya taşınan bir yardımcım var.
انتقل أحد نوابي إلى هناك قبل بضعة شهور

Bugün... Birkaç ay önce yaptığımız bir bölümün devamını yapıyoruz...
...لحلقة بثينها قبل بضعة شهور مضت

Birkaç ay önce annesiyle buraya geldi.
أتى مع أمك قبل بضعة شهور

Bilmiyorum. Birkaç ay önce.
لاأعلم,قبل بضعة شهور.

Craig klinikten Birkaç ay önce ayrıldı.
كريغ) غادر العيادة) قبل بضعة شهور قليلة؟

Kredi kartına göre Joe, Birkaç ay önce kullan-at bir cep telefonu almış. - Yani?
وفقاً لبطاقته الإئتمانية، فقد إشترى (جو) هاتفه من متجر للإلكترونيات قبل بضعة شهور

Maalesef Tuğgeneral Lethbridge-Stewart Birkaç ay önce vefat etti.
أنا آسفة، (بريغاديير ليثبريدج ستيوارت) توفي قبل بضعة شهور

Sen gelmeden Birkaç ay önce gitmişti.
رحلت قبل بضعة شهور من وصولكِ.

Ama Clay Birkaç ay önce Wenatchee'de onunla koşmuştu.
لكن (كلاي) (ركض) معه في وناتشي) قبل بضعة شهور)

Birkaç ay önce kimse Galavan'ın kim olduğunu bilmiyordu değil mi?
قبل بضعة شهور لم يكن أحداً يعلم من (غالفان)، صحيح؟