| Dokuz ay önce size, sekiz ay ömrünüz kaldığını söylemiştim, hatırladınız mı? | Open Subtitles | يجب أن تكون منتشياً. قبل تسعة أشهر قلت لك أن أمامك ثمانية أشهر للعيش. |
| Beyefendi, Dokuz ay önce karınız sizi bir zenciyle aldatmış. | Open Subtitles | سيدي، قبل تسعة أشهر خانتك زوجتك مع رجل أسود |
| Almanlar Yahudileri sakladığımı düşünerek Dokuz ay önce evimi aradılar ve bir şey bulamadılar. | Open Subtitles | الألمان فتّشوا بيتي قبل تسعة أشهر بحثاً عن اليهود، فلم يجدوا شيئاً |
| Yani daha Dokuz ay önce atletimi tutamazdın! | Open Subtitles | أعني, هل يمكن ان تحمل لي جوك قبل تسعة أشهر. |
| Aslında tam olarak Dokuz ay önce. | Open Subtitles | حسنا، قبل تسعة أشهر على وجه الدقة |
| -İsviçre'de kış sporlarında tanıştık. Yaklaşık Dokuz ay önce. | Open Subtitles | التقينا في "سويسرا" خلال فصل الشتاء قبل تسعة أشهر |
| Her şey Dokuz ay önce başladı. | Open Subtitles | لقد بدأ كل شيء قبل تسعة أشهر |
| Kocası Sean Delaney Dokuz ay önce Brighton Sahili'nde vurulunca dul kalmış. | Open Subtitles | ترمّلت قبل تسعة أشهر عندما عُثر على زوجها (شون ديلاني) مقتولاً في (برايتون بيتش). |
| Mihael Bolton Colombus, bebeğin doğmadan tam Dokuz ay önce Ohio'da konser verdi. | Open Subtitles | حسناً، (مايكل بولتون) قام بإقامة حفل هنا في إوهايو قبل تسعة أشهر من إنجاب إبنتك. |
| - Dokuz ay önce hastalandı. | Open Subtitles | --- مرضت قبل تسعة أشهر |
| Dokuz ay önce | Open Subtitles | "قبل تسعة أشهر" |
| Bildiğiniz gibi Dokuz ay önce hatırı sayılır bir miktar J Walter Thompson'ın hesabından zimmete geçirildi. | Open Subtitles | كما تعلم, قبل تسعة أشهر مبلغ كبير من المال... تم إختلاسه من (والتر تومسون) بينما كنت تعمل لدى الشركة. |
| Dokuz ay önce... | Open Subtitles | "قبل تسعة أشهر" |
| Dokuz ay önce | Open Subtitles | قبل تسعة أشهر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 