Suikasttan iki ay önce, 63 eylülünden itibaren... | Open Subtitles | بداية من سبتمبر عام63 قبل شهرين من الإغتيال |
Polis kafatası bulunmadan iki ay önce öldüğünü düşünüyor. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنها توفيت قبل شهرين من إيجاد جمجمتها |
Kahire ise ayrıca Cakarta'dan iki ay önce patlatılmış saat 23:20'de. | Open Subtitles | و انفجار القنبلة بالقاهرة التي تم تفجيرها قبل شهرين من انفجار القنبلة بجاكارتا كان على الساعة 11: |
Kleiner Coats, Doe'muz çöpe atılmadan iki ay önce iflas etmiş. | Open Subtitles | معاطف كلاينر" أعلنت إفلاسها قبل شهرين" من رمي مجهولتنا |
Ölümünden iki ay önce Roosevelt, Yalta-Rusya'da savaş sonrası dünyanın siyasî iklimini hazırlıyordu. | Open Subtitles | قبل شهرين من وفاته، ذهب (روزفلت) إلى (يالطا) فى (روسيا) ليضع الأسس السياسية لعالم ما بعد الحرب العالمية |
Mezuniyetten iki ay önce uzaklaştırma mı almış ! | Open Subtitles | يتم فصله قبل شهرين من التخرج |
O yılın Mayıs ayında, Terri Rooney davasından iki ay önce, ...kazadan sonra gelişen hidrokodon bağımlılığınız için CLC Kliniğine kayıt yaptırdınız mı? | Open Subtitles | - في "مايو" من ذاك العام (قبل شهرين من قضية ( تيري روني |
Bu resim gerçek katille çıkmaya başlamadan iki ay önce çekilmiş. | Open Subtitles | هذه الصورة ألتقطت قبل شهرين من بدأ( ليسي)مواعدةالقاتلالحقيقي.. |
Şunu dinle, ölmeden iki ay önce Ivanovich yerel bir şarap dükkânına 2,500 dolar ödemiş. | Open Subtitles | --إذاً تفقد هذا قبل شهرين من وفاته، $دفع (إيفانوفيش) 2500 سلفاً في متجر نبيذ محلي |