"قبل عدة ايام" - Traduction Arabe en Turc

• kaç gün önce
• birkaç gün önce
• Son bir kaç gündür

Yardımımı istemek için, bir kaç gün önce benimle konuşmaya geldi.
حسنا ، اتت عندي قبل عدة ايام ، طلبا في مساعدتها

Bir kaç gün önce bir binandan atlamaya çalıştı.
انه حاول ان يقفز من فوق مبنى قبل عدة ايام

Onunla bir kaç gün önce tartıştığına inanıyoruz.
نعتقد كان لديك مشادة كلامية معه قبل عدة ايام.

Ve bunların hepsi, daha birkaç gün önce buraya geldiğimde başlamıştı.
بدأ كل شىء قبل عدة ايام سابقة عندما جئت الى هنا

birkaç gün önce Carol Teyzemin evinde bir yangın çıktı.
كان هناك نار .في منزل عمتي كارول قبل عدة ايام

4 Temmuz'dan birkaç gün önce izlenmişler.
كلهم كانوا مطاردين قبل عدة ايام من الرابع من تموز

Son bir kaç gündür kafasını... sanırım - yarım düzine kadar vurdu...
قبل عدة ايام خبط رأسه لااعرف جائه دوار عدة مرات

Şükran gününden bir kaç gün önce Mona'nın evine gittim.
قبل عدة ايام من عيد الشكر ذهبت الى منزل مونا و...

Evet bir kaç gün önce onarmışlar.
اصلحوها قبل عدة ايام

Her şey, bir kaç gün önce başladı.
لقد بدأ الامر قبل عدة ايام

Bunu bir kaç gün önce yakaladık.
لقد قاطعناه قبل عدة ايام

Bildiğin gibi, birkaç gün önce,bir bayan bana gelmişti.
حسنا, قبل عدة ايام, هنالك سيدة قد أتت إلي

birkaç gün önce, şehirde yüksek geriliminden dolayı cezaevi güvenliği devre dışı kaldı.
قبل عدة ايام كانت هناك حادثة أنقطاع الطاقة في كل المدينة مما أدى إلى خرق في أمــن السجن

Ölmeden birkaç gün önce Butch Callahan bir elektronik eşya mağazasına gidip ucunda gizli mikrofon olan bir kalem almış.
، قبل عدة ايام من موته بوتش كالهان ذهب الى محل الكترونيات واشترى قلماً بلاقطة صوت مخفية

Belki senin sekse ihtiyacın vardır. Ben birkaç gün önce seks yaptım.
ربما تحتاجين للجنس مارسته قبل عدة ايام

birkaç gün önce Iqbal, çok üzgündü,
قبل عدة ايام عندما كان إقبال حزينا

Bir zamanlar çok yakındık sanki daha birkaç gün önce gibi ve şimdiyse artık senden öyle bir karşılık görmüyorum.
انا اشعر بأن نحن تعودنا حقا" ان نكون مقربين لحد قبل عدة ايام "وانا حقا" لم اتوقع ان يكون هذا الشيء من عندك قطا

Archer, birkaç gün önce, sahte pasaportla Fransa'ya kaçtı.
ارشر هرب الى فرنسا قبل عدة ايام

Son bir kaç gündür, aslında.
قبل عدة ايام