Fikrimi soruyorsanız doktorun öldürülmeden önce işkence gördüğünü söylerim. | Open Subtitles | لو أن هذه الفرضية ، سنقول أن الدكتور تعرض للتعذيب قبل قتله |
Adli tabip, öleli bir gün bile olmadığını ama öldürülmeden önce işkence yapıldığını söylüyor. | Open Subtitles | ويقول الفاحص إن الجثة كانت ميتة أقل من يوم واحد. وتعرض للتعذيب قبل قتله. |
Ama ilk bulgular, öldürülmeden önce felç geçirmesine neden olan bir şey verildiğini gösteriyor. | Open Subtitles | لكن تشير الدلائل الاولية الى انه تم شله قبل قتله |
Bu, sen Ethan Grohl'u Brooklyn Köprüsü'nde onu hemen öldürmeden önce soyarken. | Open Subtitles | هذا هو أنت سطو إيثان غروهل على جسر بروكلين فقط قبل قتله. |
Pekala, bu eleman birilerini daha öldürmeden önce onu yakalamamız gerekiyor. | Open Subtitles | حسناَ علينا الإمساك به قبل قتله لأحد لو عاد للعمل |
Kurban öldürülmeden önce 7 Kasım'dan beri bir motelde kalıyormuş. | Open Subtitles | الضحيه ظل في الشقه منذ 7 نوفمبر قبل قتله |
Dorit'in öldürülmeden önce işkence gördüğüne dair elimizde kanıt var. | Open Subtitles | لدينا أدله بأن "دوريت"تم تعذيبه قبل قتله انتظرا,صديقى مــات؟ |
öldürülmeden önce bağlansaydı, kan dolaşımı engellenirdi. | Open Subtitles | اذا كان مربوطا قبل قتله |
öldürülmeden önce. | Open Subtitles | قبل قتله |
öldürmeden önce neler çevirdiğini öğrenmeliyim ama sanırım onunla tanışmamızın vakti geldi. | Open Subtitles | أريد أنّ أعلم مآل لعبته قبل قتله لكنّي أظن أنّ حان الوقت لأتقابل مع (إيلاجا) بشكلٍ رسميّ |
Demek istediğin öldürmeden önce, değil mi? | Open Subtitles | هل تعني قبل قتله. |
Önerim, sen ve Ajan Booth, Bay Frampton'a Ian'ı öldürmeden önce, imza için zorladı mı, sormanız. | Open Subtitles | أقترح أنّ عليكِ أنتِ والعميل (بوث) سؤال السيّد (فرامبتون)... إذا كان قد أجبر (إيان) على التوقيع قبل قتله |
Biri Yuri'yi tehdit edip öldürmeden önce korkmasını istemiş. | Open Subtitles | شخص هدّد (يوري) يريد إخافته قبل قتله |
öldürmeden önce ona işkence yapmışlar. | Open Subtitles | عذبوه قبل قتله |