Saldırının zamanını ve koordinatları senin tarafından polise verilseydi bu bütün planı daha makul yapardı. | Open Subtitles | إذا الوقت والإحداثيات للهجوم سُلّمت للشرطة بواسطتك، سيجعل كامل الخطة أكثر قبولاً. |
Ama sanıyorum ki POTUS kıdemli kumandanınızdan ümidi kesmiş ki bu da sizin paranoyak komplo teorinizden çok daha makul bir ihtimal. | Open Subtitles | لكن تخميني أن الرئيس قد فقد الإيمان بقيادتك العليا، و التي أكثر قبولاً |
Bekle biraz, bu seni biraz daha makul hale getirir. | Open Subtitles | إنتظرِ ربما يجعلك هذا أكثر قبولاً |
Az yargılayan, daha çok kabullenen, dinlemeye hazır. | Open Subtitles | أقل نقادية و أكثر قبولاً و قابلية للإنصات |
Az yargılayan, daha çok kabullenen, dinlemeye hazır. | Open Subtitles | أقل نقادية و أكثر قبولاً و قابلية للإنصات |
En makul tek açıklama bu. | Open Subtitles | انه التفسير الوحيد الأكثر قبولاً |
- Howard Stark'ın bu konuya nasıl bulaşmış olabileceğinin de en makul açıklaması aynı zamanda. | Open Subtitles | وهي أيضاً التفسير الأكثر قبولاً (لكيفية تورط (هوارد ستارك في هذا الأمر في المقام الأول |