"قتلت زوجتك" - Traduction Arabe en Turc

• Karını öldürdün
• karını öldürdüğünü
• karınızı öldürdünüz
• Karını öldürdüğün
• karınızı öldürdüğünüzü
• Karını öldürdüm

Hayır, Karını öldürdün çünkü o kıza aşıktın.
لا, لقد قتلت زوجتك لأنك كنت تحب هذه الفتاة

Karını öldürdün. Umarım mutlusundur.
‫لقد قتلت زوجتك الأن ‫أتمني ان تكون سعيد

Gözaltından kaçtığını... ..ve gidip karını öldürdüğünü söylediler.
انهم يقولون بأنك هربت من الحبس وأنك قتلت زوجتك انهم يريدونك

! Aylar boyunca insanlar ilk karını öldürdüğünü düşündüler.
لشهور والناس تعتقد أنك قتلت زوجتك الأولى

Siz de bu fikri beğendiniz ve üzerine gittiniz. Sırf bizim davamızla uyuşacağını düşündüğünüz için karınızı öldürdünüz.
فقد قتلت زوجتك لأنك ظننت أن هذا سيناسب سَرْد قضيّتنا.

Siz karınızı öldürdünüz, tamam mı Partridge.
انت قتلت زوجتك, يا سيد بارتريدج

Karını öldürdüğün gibi Lisa'yı da öldüremeyeceksin!
جئت لأمنعك من قتل (ليسا) كما قتلت زوجتك

Ben karınızı öldürdüğünüzü düşünmüyorum.
في الحقيقة، لا أعتقد بأنّك قتلت زوجتك

Sen Karını öldürdün ve ben seni korudum.
قتلت زوجتك وأنا حميتك

Kabul ediyorum kısmını mı Karını öldürdün mü kısmını mı?
قولكِ: " موافقه"؟ أم "هل قتلت زوجتك"؟

Karını öldürdün sen.
لقد قتلت زوجتك يا رجل

Kendi Karını öldürdün.
إنك قتلت زوجتك.

Karını öldürdün George.
" لقد قتلت زوجتك " جوج

Karını öldürdün!
أنت قتلت زوجتك!

Tek yapman gereken şey, karını öldürdüğünü söylemek.
كل ماعليك فعله هو إخباري بأنك قتلت زوجتك

İçime doğuyor, tıpkı karını öldürdüğünü bildiğim gibi.
،من حدسي تماماً كما شعرت عندما علمت أنك قتلت زوجتك

Senin, ilk karını öldürdüğünü biliyordu.
عرف بأنك قتلت زوجتك الأولى

Senin, karını öldürdüğünü biliyor mu?
هل تعرف بأنك قتلت زوجتك

karınızı öldürdünüz. Sonra da kaybolduğunu söylediniz.
قتلت زوجتك ، وبعد ذلك أبلغت عن فقدانها

San Francisco'ya gidip, karınızı öldürdünüz, jürinin ne dediği önemli değil, onu öldürdünüz.
قمت بالقيادة الى "سان فرانسيسكو" وقمت بقتل زوجتك ولا يهم ماذا قاله المحلفون أنت قتلت زوجتك

Benden nefret etmiyor musun? Karını öldürdüm!
يجب أن تحتقرني لأنني قتلت زوجتك