"قتل عائلتي" - Traduction Arabe en Turc

• ailemi öldüren
• ailemi öldürdü
• ailemi öldürmeye
• Ailemi öldürmek
• ailemi katletti

İnsanları vahşice öldürmek umurunda olmuyor da... tüm ailemi öldüren piçlerin işini bitirmiyorsun?
فأنت تقتل الناس بالخارج ولا تهتم لكنك لن تقتل القذر الذي قتل عائلتي كلها

ailemi öldüren adamı yakalamama yardım edeceğini söylemiştin.
لقد قلتِ ليّ، أنكِ ستُساعدينني للقضاء، على الرجل الذي قتل عائلتي

Ve buraya ailemi öldüren canavar Mulgarath'ı yok etmek için geldim.
وأناهنافيمهمة تقتضيتدمير الغول الذييدعى"مولجاراث " الذي قتل عائلتي

Kocan köyüme geldi ve ailemi öldürdü.
جاء زوجك إلى قريتنا و قتل عائلتي .

Kahrolsun! O bütün ailemi öldürdü.
تبا , لقد قتل عائلتي بأكملها ... تبا!

Bu gece evime gelip ailemi öldürmeye çalıştılar!
رجال جاؤوا إلى بيتي و حاولوا قتل عائلتي هذه الليلة

Ama Mulgarath kitabın o tek sayfasını çaldı ve Ailemi öldürmek için kullandı!
لكن " مولجاراث " سرق تلك الصفحة الواحدة فحسب و بعد ذلك استخدمها في قتل عائلتي بكاملها

Ama sana şunları anlatayım ben küçük bir kız iken Amancio tüm ailemi katletti ve beni köyümden dışarı götürdü.
ولكن اسمح لي ان اخبرك عندما كنت طفلة صغيرة أمانسيو قتل عائلتي كلها وأخذني من وطني بويبلو

Bu gece bütün ailemi öldüren adamı gördüm.
الليلة رأيت الرجل الذي قتل عائلتي كلها

ailemi öldüren her kimse, bu disketleri de çaldı.
الذي قتل عائلتي ؛ سيسرق الأقراص أيضاً.

Bunu bütün ailemi öldüren uyuşturucu tacirine demek isterdim ama geri ödeme zamanı.
أنا حقا أمل أن أقول هذا لتاجر مخدرات الذي قتل عائلتي كلها، ...ولكن انه وقت إرجاع النقود

Büyücü ve ailemi öldüren adam için.
للعرًاف و الرجل الذي قتل عائلتي

Red John, ailemi öldürdü.
(ريد جون) قتل عائلتي.

ailemi öldürdü.
لقد قتل عائلتي

Ronan ailemi öldürdü.
لقد قتل عائلتي

ailemi öldürmeye çalıştılar.
وحاول قتل عائلتي

Ailemi öldürmek mi zor? !
قتل عائلتي صعب