"قدر ما تشاء" - Traduction Arabe en Turc

• İstediğin kadar
• Ne kadar istersen
• İstediğiniz kadar

Mutfakta bir sürü var. İstediğin kadar al.
اجل، ثمة الكثير منه في المطبخ، فاشرب قدر ما تشاء

Bak, burada istediğin kadar kalabileceğini biliyorsun.
تعلم أنه يمكنك المكوث معنا قدر ما تشاء

Burada istediğin kadar kalabilirsin. Sen de öyle Carlos.
يمكنها البقاء هنا قدر ما تشاء ، كلاكما

Hiç yok. İstediğin kadar çiz.
على الإطلاق ، ارسم قدر ما تشاء

Dostum sen Ne kadar istersen o kadar satarım.
سأعطيك قدر ما تشاء

Bana istediğiniz kadar ilaç verebilirsiniz ama ailem ilaçtan kabarmış cesedimi bulana kadar pes etmeyecektir.
يمكنك تخديري قدر ما تشاء لكن عائلتي لن يهدأ لها بال حتى تجد جثتي المنتفخة جراء المخدرات

İstediğin kadar beni takmayabilirsin.
تستطيع أن تتجاهلني قدر ما تشاء

İstediğin kadar soyunabilirsin.
يمكنكَ أن تنزع قدر ما تشاء من ملابسك

İstediğin kadar kaç, kızları seviyormuş gibi davran ama bizim öpüşmelerimiz resmen sihirli!
يمكنك الهروب قدر ما تشاء والتظاهر بأنك تحب الفتيات لكن اللعنة! عندما نقبل بعضنا هناك سحر

İstediğin kadar ağlayabilirsin.
الآن يمكنك أن تبكي قدر ما تشاء.

İstediğin kadar burada kalabiliriz.
نستطيع أن نبقى هنا بالخارج قدر ما تشاء.

İstediğin kadar bağır çocuk.
اصرخ قدر ما تشاء يا فتى

Tamam. Benden istediğin kadar nefret edebilirsin Jonathan!
يمكننك أن تكرهني قدر ما تشاء يا (جوناثان)

İstediğin kadar ye.
تناول قدر ما تشاء

İstediğin kadar uyu.
نم قدر ما تشاء.

İstediğin kadar içebilirsin.
يمكنك أن تشرب قدر ما تشاء.

İstediğin kadar bakın.
واصل البحث قدر ما تشاء

İstediğin kadar savaş.
حارب قدر ما تشاء

- İstediğin kadar kalabilirsin.
-ابق قدر ما تشاء

Ne kadar istersen kal, Dom, yerimiz var. Sağol, Vince.
ابقَ قدر ما تشاء يا (دوم) المكان يتسع للجميع

Ne kadar istersen.
غِب قدر ما تشاء

İstediğiniz kadar AA dilimi alabilirsiniz.
يمكنك شراء قدر ما تشاء