"قدير" - Traduction Arabe en Turc

• Qadeer
• yetenekli
• zehir gibi bir

Mad Qadeer, eğer bunu izliyorsan, bana £200 borcun var.
ماد قدير , إذا كُنت تشاهد هذا أنت تدين لي بـ 200 جنية

Mad Qadeer'ın evine git, tamam mı, sen, ona £200'ı bana ödemesini sağla, çünkü bana uzun süredir borçlu.
فاذهب مباشرة لمنزل ماد قدير و اجعله يدفع لك الـ200 جنية التي يدين بها لي , لأنها مستحقة عليه منذ زمن

Mad Qadeer bunu izliyor mudur?
هل سيشاهد ماد قدير هذا ؟

Çok yetenekli bir, Bilgisayar teknisyeni tanıyorum sisteminizi çok yakından tanıyan birisi.
أعرف خبير كمبيوتر قدير ربما يعرف تهيئة كمبيوترك

Seni iyi ve nazik bir insan... ve yetenekli bir avukat olarak bilirim.
عرفتك كرجل صالح ومرموق ومحامٍ قدير.

Mahkeme salonundaki tavrınız sıradışı olabilir ama söylemem gerekir ki, zehir gibi bir duruşma avukatısınız.
أسلوبك بقاعة المحكمة قد يكون غير مألوف ...ولكن يجب أن أعترف بأنك محامي قدير

- Mad Qadeer, onun bana £200 borcu var.
-ماد قدير , لأنه يدين لي بـ 200 جنية

Çok yetenekli bir insandır. Çok yetenekli.
إنه رجل قدير جداً

İki saatim ve çok yetenekli bir kocam var.
لدي ساعتان و زوج قدير جدا

Yine de Mişkin çok yetenekli bir kaleci.
ومع ذلك فـ(ميشكين) حارس قدير

Teşekkürler. Siz de zehir gibi bir yargıçsınız.
شكراً، وأنت أيضاً قاضي قدير