"قدْ يفعل" - Traduction Arabe en Turc

• yapsın

Bunu niye yapsın?
لمَ قدْ يفعل ذلك ؟

Kaçmayı planlıyor olsa neden böyle bir şey yapsın?
لمَ قدْ يفعل ذلك ؟ ... -إن كان يخطط للهرب ؟

Niye böyle bir şey yapsın ki?
و لمَ قدْ يفعل ذلك ؟

- Çok saçma bunu neden yapsın ki?
هذه تفاهة, لمَ قدْ يفعل ذلك ؟