"قد أدركت" - Traduction Arabe en Turc

• fark etmişsindir
• farkına varabilseydiniz

Umarım bazı bölümlerin gerçek olmadığını fark etmişsindir.
أتمنى أن تكون قد أدركت أن بعض هذه الأجزاء ليست حقيقيّة

Umarım artık yolumdan çekilmen gerektiğini fark etmişsindir.
آمل أن تكون قد أدركت أنك عليك الإبتعاد عن ذلك الطريق

Kurban olduğunu düşündüğüm dokuz kişiden üçünün senin hastan olduğunu fark etmişsindir.
مهما يكن. -حتى الآن , أنا متأكد من أنك قد أدركت ثلاثة من المرضى التسعة

Bir de siz, hep size ait olan şeylerin farkına varabilseydiniz.
إذا كنت فقط قد أدركت ما كان دائماً ملكك