| Ancak kırlangıçlar için yeni bir aile kurma işi daha yeni başladı. | Open Subtitles | و لكن العمل بالنسبة للطيور البالعة قد بدأ للتو |
| Aslında o kadar da kötü bir adam değil. - Onlar için zor olan kısım yeni başladı. | Open Subtitles | أتعلمين , ليس شخص سئ في أخر الأمر ماذا لو كان أصعب شئ لهما قد بدأ للتو ؟ |
| Onegesio daha yeni başladı. | Open Subtitles | أونيجيسيو قد بدأ للتو. |
| Gerçekten hareket etmeyi bırakmıştı ama Bart, daha yeni başlamıştı. | Open Subtitles | انه حقا توقف فقط عن التحرك ولكن بارت كان قد بدأ للتو |
| Durun bakalım, mutantlar. Takım egzersizi daha yeni başlıyor. | Open Subtitles | ليس بهذه السرعه يا مغفلين بناء الفريق قد بدأ للتو |
| Korkarım acınız yeni başladı. | Open Subtitles | أخاف من أنه قد بدأ للتو |
| Korkarım acınız yeni başladı. | Open Subtitles | أخاف من أنه قد بدأ للتو |
| Yangın daha yeni başladı. | Open Subtitles | ذلك الحريق قد بدأ للتو. |
| Andy kemoterapiye yeni başlamıştı | Open Subtitles | كان أندي قد بدأ للتو العلاج الكيميائي |
| Ramazan yeni başlamıştı. | Open Subtitles | كان رمضان قد بدأ للتو |
| Acın daha yeni başlıyor. | Open Subtitles | ألمك أيها الرائد قد بدأ للتو |
| Asıl saldırım daha yeni başlıyor! | Open Subtitles | هجومي الحقيقي قد بدأ للتو |
| Takım egzersizi daha yeni başlıyor. | Open Subtitles | بناء الفريق قد بدأ للتو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 