"قد تتغير" - Traduction Arabe en Turc

• değişmiş olabilir
• değişebilir
• değişebiliyor
• değişilebilir beklentilerinizde

Bunu başarmak için kullandığım yöntemler zamanla değişmiş olabilir...
الآن الوسيلة لتحقيق هذا قد تتغير مع الحياة،

Bu şehir değişmiş olabilir ama ben değişmedim.
هذه المدينة قد تتغير أما أنا فلا

Ve sonra vergi imtiyazlarını bize taahüt etme ihtimaliniz de değişebilir.
وبعد ذلك الامتيازات الضريبية كنت قد ارتكبت لنا قد تتغير أيضا.

Burada bahsettiğim her biyolojik husus farklı koşullarda değişebilir.
كل جزء من البيولوجية التي ذكرتها هنا قد تتغير بتغير الظروف.

Ve buradaki koşullar bazen çok hızlı değişebiliyor.
والظروف هنا قد تتغير بسرعة كبيرة

Oğlunuzdan olan beklentileriniz zamanla değişilebilir beklentilerinizde kendi kendine yetme, evlilik, çocuk sahibi olma olabilir.
توقعات لأجل طفلك قد تتغير مع الوقت قد يضاف إليها الزواج والاطفال والاكتفاء الذاتي

Hastalık gibi bir şey bu süreci aksatırsa nefesteki organik uçucu bileşenlerin toplamı da değişebilir.
وعندما يعطِّل شيء ما تلك العلمية، مثل: المرض، فإن مجموعة المركبات العضوية المتطايرة في التنفس قد تتغير أيضاً.

Daha çok insan sıralandıkça sonuçlarınız da değişebilir.
وكلما يتم تتبع تسلسلات أشخاص أكثر، كلما قد تتغير نتيجة فحصك.

"Kim" pek değişmeyecek ama acele etmezsek, ipuçları değişebilir.
هوية الضحية لن تتغير و لكن الأدلة قد تتغير إذا لم نسرع ما الوزن البدائي زاك ؟

Dedi ki; "Her şey değişebilir ama aile olarak doğup, aile olarak ölürüz."
لقد قال اشياء اخرى قد تتغير لكن نبدأ وننتهي كعائلة

Tek bir saniyede tüm hayatın değişebiliyor.
قد تتغير حياتك خلال ثانية