| Neden betayla ilgili yalan söylesin ki? | Open Subtitles | لم قد تكذب بشأن استخدام البيتا |
| Bu konuda bana neden yalan söylesin ki? | Open Subtitles | لماذا هي قد تكذب بهذا الشأن ؟ |
| Evet inanıyorum,Tammy niye yalan söylesin ki? | Open Subtitles | - لا، أصدقها، لمَ قد تكذب تامي؟ - |
| Neden şişman olduğumuz konusunda yalan söyledin? | Open Subtitles | ماذا يحدث بحق الجحيم؟ لما قد تكذب بشأن كوننا كنَّا سمناء؟ |
| Evet. Öyleyse neden bana o aptal şey hakkında yalan söyledin? | Open Subtitles | أجل, لذا لما قد تكذب بشأن شئ ساذج كهذا ؟ |
| Yani, bize neden ingilizce konuşamıyorum diye yalan söyleyesin? | Open Subtitles | اعني , لماذا قد تكذب عن كونك لا تتحدث الإنجليزية؟ |
| Neden Tara bu tip hareketlere izin veren tamamen açık ve hedonisttik bir ilişkimiz varken bana yalan söylesin ki? | Open Subtitles | لما قد تكذب (تارا) على بشأن مضاجعه رجال اخرين بينما نحن نحظى بعلاقه مفتوحه للمتعه تسمح لسلوك كهذا؟ |
| Bayan Nolan neden yalan söylesin? | Open Subtitles | لماذا قد تكذب السيّدة (نولان)؟ |
| Claire o konuda niye yalan söylesin ki? | Open Subtitles | لماذا قد تكذب عليّ (كلير) هكذا؟ |
| Neden yalan söylesin ki? | Open Subtitles | لمَ قد تكذب ؟ |
| Korinna bize neden yalan söylesin? | Open Subtitles | لمَ قد تكذب (كورينا) علينا ؟ |
| - Montse bana niye yalan söylesin? | Open Subtitles | لما قد تكذب (مونتسي) علي؟ |
| - Danielle neden bize yalan söylesin? | Open Subtitles | لم قد تكذب (دانيل) علينا؟ |
| Neden yalan söylesin? | Open Subtitles | لم قد تكذب ؟ |
| Niye bunun için yalan söyleyesin bilmiyorum. | Open Subtitles | الآن، أنا لا أعرف لماذا قد تكذب بشأن ذلك |
| Neden annenle babana bu konuda yalan söyleyesin ki? | Open Subtitles | لمَ قد تكذب على والديك بشان هذا؟ |
| Bu konuda neden yalan söyleyesin? | Open Subtitles | -ولمَ قد تكذب بشأن ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 