"قد جئنا" - Traduction Arabe en Turc

• geldik

Ev arkadaşımla California'ya film yapmaya geldik.
اسمي أنغريد,أنا و زميلتي في الغرفة من الدنمارك قد جئنا إلى كاليفورنيا

Görünüşe göre manyak bir okula geldik.
يبدو بأننا قد جئنا الى مدرسة مجانين

Dediğim gibi, sana iyi niyetle geldik.
كما كنت أقول قد جئنا إليك بنوايه حسنه

Ailemizden hainleri temizlemeye geldik.
قد جئنا لتطهير عائلتنا من الخونة

Sizi korumak için geldik.
أننا قد جئنا لحمايتك ؟

Onun arabasıyla geldik.
قد جئنا بسيارتها

Doğru yere geldik gibi.
يبدو أننا قد جئنا إلى المكان الصحيح!

- Elbette geldik.
.بالطبع قد جئنا.

Onu geri almaya geldik.
و قد جئنا لأخذها . .

- Yardıma geldik.
- قد جئنا إلى هييب .