"قد طلب مني" - Traduction Arabe en Turc

• istedi

Seni düşünüyordu. Sana bunu vermemi istedi.
لقد كان يُفكر بكِ و قد طلب مني أن اُسلمكِ هذا

Bay Greenleaf bunları bu akşam kanala atmamı istedi.
و قد طلب مني السيد جرينليف أن القي بها في مياه البحر هذا المساء

Peter'ın gelecek ay Atina'da bir konseri var ve gelip yardım etmemi istedi.
لدى بيتر حفلة الشهر المقبل في أثينا و قد طلب مني مرافقته و مساعدته في بعض الأمور

Yeni bowling takımına katıImamı istedi. Buna ne demeli?
و قد طلب مني أن أنضم لفريق البولنغ الذي يلعب معه كم هذا رائع ؟

Şef Rivera, Meksika'ya dönüp onun yerini almamı istedi.
مايسترو ريفيرا قد طلب مني أن أعود الي المكسك وأخذ مكانه

Bay Grissom benden bir dostu olarak geri dönünceye kadar işlerine göz kulak olmamı istedi.
سيد جريسوم قد طلب مني كخدمة شخصية لأتولى جميع أعماله... حتى يعود

Bay Grissom benden, bir dostu olarak geri dönünceye kadar işlerine göz kulak olmamı istedi.
سيد جريسوم قد طلب مني كخدمة شخصية لأتولى جميع أعماله... حتى يعود

Chris benden kısa bir gösteri sunmamı istedi, ve bu yüzden bunu yapabilmek için 10 dakika kadar bir zamanınızı alacağım sadece, ve umuyorum ki sonunda video olarak bulunan diğer projelerimin bir kaçını sizlere göstereceğim.
كريس قد طلب مني القيام بأداء قصير ، وهكذا سأستفيد من هذا الوقت -- ربما عشر دقائق -- للقيام بذلك ، ونأمل في النهاية ان يكون لدينا فقط لحظة لأظهر لكم بعض مشاريعي الأخرى في شكل فيديو.

Oğlunuz benden bunu size getirmemi istedi.
ابنك، قد طلب مني أن اجلب هذا

Sonuç olarak büyük bir zevkle,.... ...şunu söyleyeyim Henry Crowford seninle evlenmek için benden izin istedi.
لذلك، وبكل سرور أحب أن أخبرك أن (هنري كراوفورد) قد طلب مني الإذن بالزواج منكِ

John, şunu söylememi istedi size:
و الآن (جون) قد طلب مني أن أخبرك أن (توم ماروود).

Bu arada Harry Selfridge yarın akşam seni bir kart oyununa davet etmemi istedi.
بالمناسبة, (هاري سلفريدج) قد طلب مني دعوتك للعبة ورق مساء غداً في نادي (دلفين).

- Babam yanına yerleşmemi istedi.
أبيك قد طلب مني أن أنتقل عنده

Slean'in düğününde benden kendisini temsil etmemi istedi.
قد طلب مني ان احضر عليه في زواج (سلين) مع (كيلا)

Bay Bohannon demiryolu ile kalmamı istedi.
سيد (بوهانون)، قد... طلب مني البقاء بسكة الحديد