"قد وعدت" - Traduction Arabe en Turc

• söz vermiştim

Geri dönmeyeceğime söz vermiştim biliyorum ama gidecek başka bir yerim yok.
حسنًا، أعلم أنني قد وعدت ألا أعود هنا لكن ليس لديَّ مكان آخر لأذهب له

Aslında torunuma dışarıda oyun oynayacağımıza söz vermiştim.
في الواقع، كنت قد وعدت حفيدتي باللعب معها في الخارج

Walter'e onu sinemaya götüreceğime dair söz vermiştim.
كنت قد وعدت والتر بأن آخذه للأفلام -إنها مجرد حتى الساعة الرابعة

Yine de, Ava'ya söz vermiştim.
ومع ذلك قد وعدت ايفا

Bugün onlara bakıcılık yapacağıma söz vermiştim.
و قد وعدت أن أعتنى بهم الليلة