Sistemin McKay'in rüyalarını dönüştürüp Yarbay Sheppard'ın anlayacağı şekilde dönüştürmesi zor olabilir. | Open Subtitles | قد يكون صعبا على النظام ترجمة ما يدور في عقل مكاي لذا العقيد شيبرد يمكن أن يفهم ذلك |
Babanızı başka bir kadınla görmek sizin için zor olabilir. | Open Subtitles | قد يكون صعبا لكل منكما ان تريا ابوكم مع امرأة اخرى |
Denerim, ama zor olabilir. | Open Subtitles | حسنا ، سأحاول. ولكن قد يكون صعبا. |
Kayıp pilotu aramak uğruna bütün filo yıldız sisteminin yarısına dağılmışken zor olabilir. | Open Subtitles | ... قد يكون صعبا لحدا ما لاسطول موجود بنصف هذا المسار للبحث عن طيار مفقود |
Bence tek bir özelliği soyutlamak zor olabilir. | Open Subtitles | أظن ان عزل اي جانب قد يكون صعبا |
- zor olabilir. | Open Subtitles | قد يكون صعبا. |