"قد يكون على حق" - Traduction Arabe en Turc

• haklı olabilir
• Belki de haklıdır
• haklı olabilirsin

Yüzbaşı, sanırım Müfettiş Rosen haklı olabilir.
كابتن، أعتقد ان المفتش روزين قد يكون على حق

Böylece ertesi gün, "O haklı olabilir" diye düşündükten sonra
إذاً في اليوم التالي، كما تعلمون، بعد أن فكرت: "حسناً، قد يكون على حق."

Ve korkarım ki Dr. Wallace haklı olabilir.
وأخشى أن د.والاس قد يكون على حق

Belki de haklıdır. Yeni bir başlangıç yapabiliriz.
قد يكون على حق نحن يمكن ان نبدأ بداية جديده

Belki de haklıdır.
انه قد يكون على حق.

O sahne konusunda haklı olabilirsin demek istedim.
ل أردت فقط أن أقول لكم ل تعتقد أنك قد يكون على حق في ذلك مشهد واحد.

Ama o adi herif haklı olabilir.
ولكن هذا ابن عرس دهني قد يكون على حق.

Ama o adi herif haklı olabilir.
إلا أن ابن عرس دهني قد يكون على حق.

Cass haklı olabilir diyor.
يقول كاس انه قد يكون على حق.

Bak bunda haklı olabilir
قد يكون على حق ليقول انه

Oliver haklı olabilir.
حسنا، أوليفر قد يكون على حق.

- Deeks haklı olabilir.
ديكس) قد يكون على حق)

Ama Jimmy Belmont konusunda haklı olabilirsin.
ولكن قد يكون على حق حول جيمي بلمونت.

Sen haklı olabilirsin JoJo.
الآن جوجو، قد يكون على حق.