"قرائة" - Traduction Arabe en Turc

• okumak
• okuma
• okumaktan
• okumaya
• McPhirson
• ni okuyarak
• okuyabiliyor

Aklınızı okumak gibi olmasın, ama sizin Swearengen ve benimle ilgili planlarınız bizim kampın resmi işlerine bakmamızla ve ikimizin de gayriresmi olarak sizin çıkarlarınızı... gözetmemizle alakalı.
ليست قرائة أفكارك يبدوا أن فكرتك في اللقائات لها علاقة بمرحلة جديدة ننتقل إليها

Marshall, dergini başka bir yerde okumak zorundasın.
مارشال، يجب عليك قرائة المجله في مكان آخر

Bana gönderilen okul kurallarını okuma şansım pek olmadı
لم يتسنى لي قرائة كتيب المدرسة الذي ارسلته لي

Bu davanın seni tabloit okumaktan alıkoymadığına sevindim. Araştırma amacıyla aldım.
سعيد بأن القضية لم توقفك عن قرائة العناوين

- kitaplarını okumaya başladı.
لكن بمجرد وصولك الي البلدة بدأ في قرائة كتبك

McPhirson dosyasını gözden geçirmeyi yeni bitirdim ve bu gerçekten etkileyici bir iş.
أتعرفين ، لقد إنتهيت لتوي من قرائة هذا القرض الرائع ، هذا عمل رائع حقاً

Ama kadın bir şaman Konfüçyüs Klasikleri'ni okuyarak ne yapabilir ki?
لكن ما الفائدة من وراء قرائة أنثى الشامان للكلاسيكيات الكونفوشيوسية؟

Yeni numaran ne olacak, çay yaprağını okumak mı?
ما هي خدعتكَ التالية ، قرائة أوراق الشاي؟

Yıllardır adam gibi bilimle uğraşmamış, ününü de yitirmiş bir ihtiyarın makalesini okumak istemezsin ki. Evet, ağlayacak bir şey yok.
لا تريد قرائة ورقة من رجل مسن لم يمارس العلم لعقود أجل , لا شيء يستحق البكاء عليه

"Dergi okumak" derken mastürbasyonu kastediyoruz, değil mi?
إنتظر، "قرائة المجلة" يعني الاستمناء ، أليس كذلك؟

Birinin e-postalarını okumak onların günlüklerini karıştırmak gibi.
المرور ببريد شخص مثل قرائة مذكرات

- Hayır, bu öylesine bir akıl okuma ya da telekinezi değildi, başka bir şeydi.
ليس مثل قرائة العقول و التحريك الذهني انه شئ أخر

İnsanların aklını okuma yeteneğine sahip olmak isterdim.
اختار القدرة عل قرائة عقول البشر

Bu okuma değil, kalbin ile bilmek.
تلك ليست قرائة بل حفظ غيباً

Kimse işte dergi okumaktan hoşlanmaz ve hoşlanıyorum diyen varsa insan değildir.
لا احد يحب قرائة المجلات في العمل واذا قالوا أنهم يفعلون ذلك ، فهم ليسوا بشراً

Kimse işte dergi okumaktan hoşlanmaz.
لا احد يحب قرائة المجله اثناء العمل

Dalkavukluk Bayan Turnblad'ın menajerini yazılanları okumaktan alıkoyamaz.
إطراؤك لن يلهي وكيلة أعمال (تريسي تيرنبلاد) من قرائة البنود

Oturttu ve hemen bir sürü tarih okumaya başladı.
وأجلسني وبدأ في الفور في قرائة قائمة تواريخ

Zareie, Parçayı okumaya devam et.
زارعي.. أكمل قرائة الدرس

McPhirson dosyasını gözden geçirmeyi yeni bitirdim ve bu gerçekten etkileyici bir iş.
أتعرفين , لقد إنتهيت لتوي من قرائة هذا القرض الرائع , هذا عمل رائع حقاً

Ben de Lammermoor'un Gelini'ni okuyarak zaman geçirdim.
في واقع الأمر، كنتُ أقضي وقتي في قرائة "عروس لامامور"

Jong Min tarot kartlarını okuyabiliyor ve bu işte iyi.
جونغ مين يمكنه قرائة بطاقات التارو وانه جيد في هذا