ve Jerry Grant'ın ölümünü annenin üzerine yıktı, aşılamaz bir engel yarattı böylece bir daha asla Başkan'la birlikte olamayacaktın. | Open Subtitles | و بعدها لامَ والدتك على مقتل جيري قرانت ليخلق حاجز يستحيل انهائه بحيث لا يمكنكٍ البقاء مع الرئيس مرة اخرى |
Quo, biz Grant'in ölümü hakkında konuşurken işini yapmaya devam etti. | Open Subtitles | كوو ظلت تعمل بينما كنا نتحدث معها عن موت قرانت. |
Grant ölüyor ve üzerinde çalıştıkları tüm dosyalar mahkemeye saçılıyor. | Open Subtitles | قرانت يموت,القضايا التي يعملون عليها ترمى خارج المحكمة |
Grant'in üzerinde çalıştığı son dosya Errol Brand'di. | Open Subtitles | القضية التي كان قرانت يشتغل عليها حاليا هو ايرول براند |
Doktor Grant'ın öleceğini bilmiyor muydunuz peki? | Open Subtitles | لم يصادف أنك كنتِ تعرفين أن دكتور قرانت سيموت؟ |
Grant iki gün önce öldü ve siz onun hakkında yaptığım onca şikayeti daha yeni farketmişsiniz. | Open Subtitles | قرانت ميت منذ يومين وانتم للتو تكتشفون أنني رفعت كل هذه الشكاوي ضده |
Pekâlâ, belki doktor Grant'ten neden nefret ettiğinizi bize şimdi söylersiniz. | Open Subtitles | حسنا, ربما تخبرنا الآن لماذا كنت تكره الدكتور قرانت |
Sorunu görmezden geldi ve sonunda da Grant kendini iş yerinde öldürttü. | Open Subtitles | تجاهَلت المشكلة, وتسبب قرانت لنفسه بالقتل في المكتب |
İfadende, Grant'in öldüğü sırada evde olduğun yazıyordu. | Open Subtitles | في افادتك قلت أنك كنت في البيت عندما قُتل قرانت |
Ama Grant eşyalarımı karıştırıp dururdu. | Open Subtitles | لكن قرانت كان دائما يغيير من أماكن أشيائي |
Grant, fotoğrafçının verdiği o parayı ne yapıyordu ki? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل قرانت بالمال الذي اعطته إياه المصوِّرة؟ |
Ama Grant'in mali bilgilerinde de para aldığına dair hiç bir iz yok. | Open Subtitles | لكن لا يوجد شيء في سجلات قرانت المالية يشير لكونه كان يحصل على أي نوع من النقود |
yani, hatırlayın beyler that Grant was the only one | Open Subtitles | حسناً يا شباب أريد تذكيركم أن قرانت هو الوحيد |
Uh, hayır. Uh, Grant tutuklandı çünkü kontrolünü kaybetti. | Open Subtitles | لا لا قرانت أُعتقل بسبب أنه لم يحافظ على هدوءه |
adamım, Grant gerçekten başka bir seviye aldı barracuda şeyleri. | Open Subtitles | يا رجل قرانت لعبها بشكل جيد With that barracuda thing. |
Beyaz sarayı izleyenler Melenie Grant'i yakalayabilmeyi umuyorlar. | Open Subtitles | مراقبي البيت الأبيض يأملون بأن يروا ميلي قرانت الليله |
Doktor Grant neden morgtaydı? | Open Subtitles | لم كان الدكتور قرانت في المشرحة؟ |
Soran olursa, Grant düştü ve başını çarptı. | Open Subtitles | إن سأل أحد, فإن قرانت قد سقط وأصاب رأسه |
Peki Grant en son ne üzerinde çalışıyordu? | Open Subtitles | إذن مالذي كان قرانت يعمل عليه وقتها؟ |
Grant onun yerine bütün işleri yapıyordu. | Open Subtitles | كان قرانت يقوم بكل أعمالها عنها |