| Ama babam yaşlı ve ben Kordoba'nın yok olan bahçelerini özlüyorum. | Open Subtitles | ولكن ابى رجل عجوز وانا وأنا اتوق الى اشجار قرطبة السابقة |
| Londra henüz bir köyken Arap şehri Kordoba'da 5 km boyunca ışıklandırma olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | اتعلم ايها الملازم فى المدينة العربية قرطبة كان هناك الالاف من الاضاءة فى الشوارع عندما كانت لندن قرية صغيرة. |
| Kordoba Uluslararası Havalimanı. | Open Subtitles | المطار الدولي قرطبة |
| Bebekle beraber Cordoba'ya gitmek ve ablamı da yanımda götürüp, babamın yanına gömmek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أعود لـ (قرطبة) مع الطفلة و آخذ أختي لأدفنها مع أبي |
| Tensi dışarı çıkınca hep beraber Cordoba'ya gideriz. | Open Subtitles | عندما تخرج (تينسي) سنغادر (لـ (قرطبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 