"قريدس" - Traduction Arabe en Turc

• karides
• karidesleri
• Karidesi
• karidesler

Tabakta 30 karides var ve geldiği yerde 30 tane daha bekliyor.
هاك 30 قريدس وسيكون هناك 30 أخرى عندما تنتهي منها.

30 karides yiyorum, beni domuz gibi görecek.
لستُ كذلك. أنا أتناول 30 قريدس. أنا آكل بِنهم.

Bir, iki, ç, dört karides kokteyli.
واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة كوكتيلات قريدس

karides olduğunu farz et, bir bakmışsın yanında bir mısır yüzüyor.
انت قريدس وفي يوم من الايام تعوم الذرة الى جانبك

Yüksek ateşte kızarmış soslu liman karidesleri.
قريدس مقلي ومايونز الزعفران

Bir de derin deniz Karidesi vardır, Acantherphyra purpurea.
و كذلك يوجد قريدس المياه العميقة، أكنثفايرا بوربوريا.

Lanet olasıca kirli karidesler. Sakın benimle karideslerle ilgili konuşma!
قريدس قذر لعين لا تحدثني حتى عن القريدس

İçeri girip perdelere karides dikti.
فإذا بها تتسلل وتزرع قريدس مقشر في ثنيات ستائر الزبون

İstiridye barında büyük bir karides festivali vardı.
لقد كان هناك قريدس عملاق خال من كل تلك الأشياء

Yeni bir tarif deniyordum. Tekila soslu karides.
لقد كنت أجرب وصفه جديده قريدس حجري مع صلصة الليمون والتاكيلا

Mutfakta istiridye, yengeç bacağı ve karides şeklinde kurabiye kalıpları var.
لديهم في المطبخ محار على شكل بطلينوس، سلطعون، قريدس.

Endişelenme, muhtemelen boğazına karides kuyruğu takılmıştır.
لا تقل ، على الارجح ربما اكل قريدس وعلق ذيلها في حنجرته

karides satıyorsun ama dışarıdan yemek söylüyorsun.
انتَ تملكَ شاحنة قريدس لكنكَ تحضر غداءً إلى العمل

Neden olmasın. Ya da öldükten sonra bu dünyaya, yengeç mi ya da karides mi olarak geleceğimizi konuşalım.
أو نتكلم حول عما نريد أن نعود بعد موتنا إلى قريدس أم صدف

Bir şey yemek ister misiniz? Makarna, karides ve ıstakozumuz var.
إذا أردتم شيئاً لتأكلوه لدينا باستا, قريدس و كركند

Bir şey yemek ister misiniz? Makarna, karides ve ıstakozumuz var.
لو احتاجتوا تاكلوا حاجة عندنا باستا, قريدس و كركند

-beni ayartmaya çalışma -99 cent'e karides kokteylleri var beni kandırmayı başardın!
-هذا مغري -لديهم كوكتيل قريدس بـ99 سنت لقد أقنعتني!

Pirzola, sebzeli yengeç bezelyeli karides, fasülye filizi ve tavuk ve senin en sevdiğin, pirzola ve pelesenk armutundan çorba.
أضلاعاللحم،سلطعونمعالخضار.. قريدس مع بازيلاء خضراء، براعمالفاصولياءوشرائحالدجاج.. و طبقكِ المفضل، حساء أضلاع اللحم و القرع المر

Ömrümün üç yılını orada savaş esiri olarak balık, sebze, karides, Hindistan cevizi sütü ve üç çeşit pirinç yapmaya zorlanarak geçirdim.
وقضيت ثلاث سنوات في سجن ريفي ، مرغماً على أكل وجبة من حساء سمكي وخضار، قريدس ، عصير جوز الهند، وأربع أنواع مختلفة من الأرز

2 klüp sandviçi ve, 2 klüp sandviçi daha ve 1, 2, 3, 4 tane karides kokteyli ve 9 tane taze greyfurt.
سندويتشا لحوم بالسلطة! وسندويتشان آخران واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة كوكتيلات قريدس

- Evet. Biberli karidesleri iki katına çıkar.
نعم حسناً ضع قريدس مزدوج