"قسم الحرب" - Traduction Arabe en Turc

    • Savaş Departmanı
        
    • Savunma Bakanlığı
        
    Savaş Departmanı, bu şubenin dosyalarını denetlemeye karar verdi. Open Subtitles قسم الحرب قرر التدقيق بقضايا هذا الفرع
    Savaş Departmanı, bu şubenin dosyalarını denetlemeye karar verdi. Open Subtitles قسم الحرب قرر التدقيق بقضايا هذا الفرع
    - Vernon Masters, Savaş Departmanı. - Nasıl yardımcı olabilirim? Open Subtitles (فينون ماستر) , قسم الحرب
    Sizin gibi sadık biri Savunma Bakanlığı'nın çok işine yarayabilir Yüzbaşı. Open Subtitles يمكننا الإستفادة من رجل مخلص مثلك في قسم الحرب, أيها النقيب.
    Efendim, operasyonları kolaylaştırmak için Savunma Bakanlığı'na gitmeliyiz. Open Subtitles سيدي, علينا الإنتقال إلى قسم الحرب لتسهيل العمليات.
    Biraz yavaş anlıyor olabilirim ama kovuşturmayı Savunma Bakanlığı ele almayacak mı? Open Subtitles ربما أكون بطيئاً قليلاً، لكن ألن يقود قسم الحرب الدعوة القضائية؟
    - Vernon Masters, Savaş Departmanı. - Nasıl yardımcı olabilirim? Open Subtitles (فينون ماستر) , قسم الحرب
    Hiç şüphesiz, tüm Savunma Bakanlığı da desteğini esirgememiştir. Open Subtitles وبدون شك تمت مساعدتك عن طريق قسم الحرب بأكلمه.
    Savunma Bakanlığı seni işe alırsa kendi kazanır. Open Subtitles قسم الحرب سيكون محظوظاً بانضمامك.
    ...ama hiçbir yargıç, Stanton veya Savunma Bakanlığı'na karşı gelmez. Open Subtitles لكن لا يوجد قاضٍ سيعارض (ستانتون) أو قسم الحرب العظيم.
    Savunma Bakanlığı'ndan Albay Gleason'a derdimi açtım. Open Subtitles كتمت سري للرائد (غليسن) في قسم الحرب.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus