Soluk borun yarılmış. Sana yeni bir nefes alma deliği kesmem gerekecek. | Open Subtitles | قصبتك الهوائية قد قُطعت , لذا يجب علي قطع فتحة جديدة لتتنفس منها |
Soluk borun tam olarak iyileşmedi ve son odiyometri sonuçların sağ kulağının işitme yeteneğini neredeyse tamamen geri kazandığını gösteriyor. | Open Subtitles | إصابة قصبتك الهوائية لم تُشفى بالكامل , و آخر قياس لسمعك أظهر أن سماعك من أذنك اليسرى |
Evime bir daha gelirsen ipinin küt ucuyla soluk borunu ameliyat ederim. | Open Subtitles | تعالي إلي هنا مرة أخري , و سأخترق قصبتك الهوائية جراحياً مستخدمة الطرف الثَلِم من إحدي حِبال النطّ خاصتك |
Şimdi soluk borunu ezmeden önce şu ellerimi çöz. | Open Subtitles | الآن حُلّي وثاق يديّ قبلما أمحق قصبتك الهوائيّة هشيمًا. |
Soluk borunu ezmemem için bana bir sebep söyle. | Open Subtitles | أعطني سبباً واحداً يمنعني من تحطيم قصبتك الهوائية؟ |
Soluk borunu ezmem ne kadar kolay biliyor musun? | Open Subtitles | أتدري كم يسهل عليّ سحق قصبتك الهوائية؟ |
Bana istediğimi söylemezsen sandalyeyi soluk borunu ezene kadar bastıracağım. | Open Subtitles | إن لم تخبرني بما أريد أن أعلمه... فسأضغط بالكرسي على قصبتك الهوائيّة حتّى أكسرها. |
Nefes borunu tıkar boğulmana neden olur. | Open Subtitles | إمنع قصبتك الهوائية، cauSlng أنت للخنق. |