| Evet, ayrılık şiiri yazıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً، أنا أكتب قصيدة شعرية عن الإنفصال إتفقنا؟ |
| Ayrılık şiiri yazıyorsun. | Open Subtitles | أنت تكتب قصيدة شعرية لعينة عن الإنفصال |
| Bir zaman, Avrupa Orta Çağı'nın hiç düzenlenmemiş, son önemli uzun şiiri olan "The Chess of Love," üzerinde çalıştım. | TED | في ذلك الوقت كنت أعمل على "شطرنج الحب"، وهي آخر قصيدة شعرية طويلة مهمة من العصور الوسطي الأوروبية لم يسبق تنقيحها من قبل. |
| Byron Volpe'un bir şiiri. | Open Subtitles | قصيدة شعرية من قبل (بايرون فولب) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 