"قصيره من" - Traduction Arabe en Turc

• kısa bir

Bu üzücü olaydan kısa bir süre sonra J. M. Barneby adında genç bir adam şehre geldi.
إستمر يا بيتر بعد فتره قصيره من هذا الحادث الأليم فارس صغير يسمى جي إم بارنابي جاء إلى المدينه

Parsons'a göre 1972'de başlayan bir operasyonda kısa bir süre çalışmış.
حسنا,طبقا لبارسونز لقد كان من ضمن موظفيهم لفتره قصيره من أجل عمليه بدأت فى عام 1972

Bildiğim, Conrad'un tutuklanmasından kısa bir süre sonra Teddy'nin hastalığı giderek kötüleşti.
ولإبني دانييل حسناً كل ما أعرفه هو أن بعد مدة قصيره من القبض على كونراد

Bu daveti aldıktan kısa bir süre sonra balon hayvanlar yapan insanların kongresinde konuşmak için davet edildim.
وبعد فتره قصيره من الدعوة السابقة تمت دعوتي للحديث في حشد من الناس الذين يصنعون بالونات على شكل حيوانات...

- Bu dünyada kısa bir süreliğine bulunuyorsun.
أنت موجود على هذه الارض لفتره قصيره من الزمن _ هذه كانت الخطه _

Sarah'ın vefatından kısa bir süre sonra ayrıldılar.
إنفصلا بعد فترةٍ قصيره من موت ساره

Destiny'ye geldikten kısa bir zaman sonra haplarım tükendi.
إنتهت منى بعد فتره "قصيره من وصولنا لــ "ديستنى

Taşınmamızdan kısa bir süre sonra bir olay oldu.
حدثت بعد فترة قصيره من إنتقالي

Barney'le son görüşmem Robin'le yattığını öğrenmemden kısa bir süre sonra olmuştu.
(آخر مره رأيت (بارني (كانت بعد مدة قصيره من إكتشافي مافعله مع (روبن

O da kısa bir süreliğine.
ولمده قصيره من الوقت

Karım öldükten kısa bir süre sonra başladı?
بعد مده قصيره من وفاة زوجتي