Doğru, çok uzun değilsin ve biraz çirkinsin ama tek başına başaracak kadar kısa ve çirkinim. | Open Subtitles | حقيقه انك لست طويل جدا و قبيح نوعا ما لكننى قصير و قبيح بالكافى لانجح بنفسى |
Kocanın evde izleyeceği bir maç olduğunu bildiğin için nasıl kısa ve güzel konuşacağını bilen, seksi ve akıllı bir kadınsın. | Open Subtitles | انتِ ذكية و مثيرة تعرفين كيف تبقى الموضوع قصير و جميل لأن زوجك لدية مباراة ليشاهدها |
Merhaba. Sanırım kısa ve parlak bir şey giymek için bırakılan notu almadım. | Open Subtitles | إذا ، لم تصلني الملاحظة بأن ألبس شيئ قصير و لماع |
Yurtdışına çıkacağım gün, abimin vedası basit, kısa ve oldukça dürüsttü. | Open Subtitles | فى اليوم الذى غادرت فيه لأدرس بالخارج كان الوداع الذى ودعنى اياه أخي بسيط و قصير و صادقاَ |
Bir tanesinin kısa boylu ve koca burunlu olduğunu söyledin ama. | Open Subtitles | قلت أن أحدهم كان قصير و أنفه كبير |
Bunun kısa ve tatlı olacağı izlenimine kapıldım. | Open Subtitles | كنت تحت الإنطباع أن هذا سيكون قصير و سلس. |
kısa ve seksi, tam bana göre. | Open Subtitles | يكون الرداء قصير نوعاً ما قصير و مثير، هذا هو أسلوبي |
David Attenborough ve diğerlerine göre kuşlar da bunu yapıyor. Yeşilliğin yoğun olduğu gölgeliklerdeki kuşlar, onların ötüşleri tiz, kısa ve tekrarlı oluyor. | TED | حسناً، وفقاً ل دايفد آتينبورو و آخرين، الطيور تفعل نفس الشئ. فالطيور التي تعيش في ظلة الأشجار، حيث الأوراق المتشابكة الكثيفة، ندائها يميل إلى كونه عالي الوتيرة، قصير و متكرر. |
kısa ve zor bir mücadele sonrasında öleceksiniz. | Open Subtitles | مجرد صراع قصير و وحشي، ثم تموت بعدها |
Valla, en azından bu defa daha kısa ve kuruydu. | Open Subtitles | على الأقل هذه المرة الأمر كان قصير و جاف"يقصد لم تتقيأ" |
Sadece kısa ve şişko olmaktan çok daha ötesin. | Open Subtitles | أنت أكثر بكثير من مجرد قصير و سمين |
Yeni AVM'ye karşıyız içinde "kısa ve Geniş" isimli harika bir erkek mağazası olmasına rağmen. | Open Subtitles | نحن ضد هذا المركز الجديد حتى ولو كان لديهم رجالا ً رائعين "للعمل هناك ويقولون " قصير و واسع |
- Bir tane hazırlıyoruz. kısa ve tatlı. | Open Subtitles | نحن نعمل على واحد قصير و جميل. |
Kendimi kısa ve çelimsiz hissediyorum. | Open Subtitles | يجعلني أشعر أني قصير و هزيل |
Tom Cruise bile kısa boylu ve deli olduğunu biliyor. | Open Subtitles | حتى "توم كروز" يعرف أنه قصير و مجنون |
kısa boylu, siyah saçlı biri. | Open Subtitles | لربما رجلٌ قصير و شعرٌ داكن؟ |