| Hastalarımdan biri, Paxton cinayetini araştıran bir Scotland Yard müfettişi idi. | Open Subtitles | أحد مرضاى كان محققا فى اسكتلانديارد يحقق فى قضية مقتل باكستون |
| - Bir özel dedektif cinayetini araştırıyorsunuz. | Open Subtitles | انت تحقق فى قضية مقتل محقق خاص |
| Liseli bir genç kızın cinayeti hakkında sorguya çekildiniz. | Open Subtitles | تم إستجوابك في قضية مقتل فتاة المرحلة الثانوية |
| Sen ve D. Jim Stepton, Maria Alexandri cinayeti şüphelisi olarak Nikhail Julian'ı sorguya aldınız. | Open Subtitles | انت والمحقق جيم ستامبتون قمتُــم بإحضار نيحيل جوليان للتحقيق معه في قضية مقتل ماريا ألكسندرا |
| Hutchins cinayetinde bize bilgi sağlamıştı. | Open Subtitles | -أجل . لقد قدمت لنا معلومات في قضية مقتل هتشينز |
| İnternette çıkan raporlarda LAPD'nın Ames cinayetinin çözülmemesinin istediği ile ilgili yorum yapabilir misiniz? | Open Subtitles | التي تفيد بأن مركز شرطة (لوس انجلس) لا يريد ان يتم حل قضية مقتل (ايمز)؟ |
| Ve genç kadının cinayetindeki şüpheliyi aldınız mı? | Open Subtitles | و هل اعتقلت المشتبه به في قضية مقتل الامرأة الشابة؟ |
| Hatırladığım kadarıyla seni güvenlik görevlisinin cinayetine atamıştım. | Open Subtitles | ما أتذكره هو تعيينك في قضية مقتل الحارس الأمني |
| Babanın cinayetiyle ilişikisi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد انه لديه شىء حيال قضية مقتل والدك؟ |
| Bu adamın öldürülmesini araştırıyoruz. | Open Subtitles | نحن هنا نحقق في قضية مقتل هذا الرجل |
| Larry Kinkaid'in öldürülmesi olayında bana verilen yetkileri layıkıyla kullanacağıma ve çoğunluğun kararına uyacağıma, tanrının huzurunda yemin ederim. | Open Subtitles | أقسم رسميا أن أؤدي واجبي كنائب المأمور في قضية مقتل لاري كينكيد وأنا مستعد للالتزام بقرار الأغلبية فليساعدني الله على ذلك |
| Buraya Tandino cinayetini araştırmak için geldiyse dönmesin diyor. | Open Subtitles | لقد قال إذا كنت هنا "تحقق في قضية مقتل "تاندينو لا تتعب نفسك بالمجيئ إليه مجدداً |
| Mrozek cinayetini yeniden soruşturuyorlar. | Open Subtitles | إنهم يبحثون في قضية مقتل مرزوك مجددا |
| Vikram Makhija cinayetini inceliyor. | Open Subtitles | " يقوم بالتحقيق في قضية مقتل " فيكرام مخيجا |
| - Charlie cinayetini sen almışsın, ha? | Open Subtitles | - هل توليت التحقيق فى قضية مقتل تشارلى؟ |
| Chris Jacobs cinayetini araştırıyoruz. | Open Subtitles | نحن نـُحقق في قضية مقتل (المـُحقق( كريسجيكوبس! |
| Sanırım şu Morrison cinayeti üzerinde çalışıyorsun? | Open Subtitles | اعتقد انك تعمل على قضية مقتل موريسون ؟ |
| Meclis üyesi Yitanes'in, Larsen cinayeti yüzünden sizden güvenoyunu çektiği doğru mu? | Open Subtitles | هل هو صحيح أن المستشارة يتينيس" قد سحبت تأييدها ؟" بسبب قضية مقتل "لارسن" ؟ |
| Hickok cinayeti, korkak McCall'un suçlanması... kasabanın üzerine kara bir leke sürdü. | Open Subtitles | قضية مقتل (هيكوك) وتبرئة الجبان (مكول) هي عار على جبين البلدة |
| Charlie'nin cinayetinde şüpheli var mı? | Open Subtitles | - هل توليت التحقيق فى قضية مقتل تشارلى؟ |
| Anna Turner cinayetinde ne durumdayız? | Open Subtitles | ايها المحققون.. ماذا توصلنا اليه في قضية مقتل (انـّا ترنر) 259 00: 13: |
| Kendisi artık Rosie Larsen cinayetinin şüphelisi değil. | Open Subtitles | -لم يعد مشتبهٌ به في قضية مقتل (روزي لارسن" )." |
| Fikrim yok demişken Nine-Six'teki bir dostum Jones cinayetindeki baş şüphelinin, ortalıktan kaybolduğundan bahsetti. | Open Subtitles | ، بالحديث عن ذلك أحد أصدقائي بفريق القوات الخاصة (ذكر شيئًا ما بخصوص إختفاء المُشتبه به الرئيسي في قضية مقتل (جونز |
| 10 yıl önce Arnold Beroldy cinayetine karıştı değil mi? | Open Subtitles | - الرجل المتهم منذ 10 سنوات - فى قضية مقتل برودلى ؟ |
| Bunların Clark Weilman'ın cinayetiyle ne ilgisi var? | Open Subtitles | مـ.. ما دخل كلٍ من هذا مع قضية مقتل "كلارك ويلمان" ؟ |
| Bir ajanımızın öldürülmesini? | Open Subtitles | قضية مقتل زميل لي ؟ |
| O ve ekibi Afganistan'daki bir yerel kabile reisinin öldürülmesi olayında soruşturma altındaydılar. | Open Subtitles | هو و وحدته للعمليات الحربيه تحت التحقيق في قضية مقتل زعيم قبيلة محليه في "أفغانستان" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 